GOD'S WORD® Translation
Then I will make music to praise your name forever, as I keep my vows day after day.

American Standard Version
So will I sing praise unto thy name for ever, That I may daily perform my vows.

Berean Study Bible
Then I will ever sing praise to Your name and fulfill my vows day by day.

Douay-Rheims Bible
So will I sing a psalm to thy name for ever and ever: that I may pay my vows from day to day.

English Revised Version
So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.

King James Bible
So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.

World English Bible
So I will sing praise to your name forever, that I may fulfill my vows daily. For the Chief Musician. To Jeduthan. A Psalm by David.

Young's Literal Translation
So do I praise Thy name for ever, When I pay my vows day by day!

Psalm 61:8 Additional Translations ...