GOD'S WORD® Translation
But the LORD will not abandon him to the wicked person's power or condemn him when he is brought to trial.

American Standard Version
Jehovah will not leave him in his hand, Nor condemn him when he is judged.

Berean Study Bible
the LORD will not leave them in their power or let them be condemned under judgment.

Douay-Rheims Bible
But the Lord will not leave in his hands; nor condemn him when he shall be judged.

English Revised Version
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

King James Bible
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

World English Bible
Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

Young's Literal Translation
Jehovah doth not leave him in his hand, Nor condemn him in his being judged.

Psalm 37:33 Additional Translations ...