GOD'S WORD® Translation
Guard me as if I were the pupil in your eye. Hide me in the shadow of your wings.

American Standard Version
Keep me as the apple of the eye; Hide me under the shadow of thy wings,

Berean Study Bible
Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings

Douay-Rheims Bible
From them that resist thy right hand keep me, as the apple of thy eye. Protect me under the shadow of thy wings.

English Revised Version
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

King James Bible
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

World English Bible
Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,

Young's Literal Translation
Keep me as the apple, the daughter of the eye; In shadow of Thy wings thou dost hide me.

Psalm 17:8 Additional Translations ...