GOD'S WORD® Translation
The LORD burned with anger against his own people. He was disgusted with those who belonged to him.

American Standard Version
Therefore was the wrath of Jehovah kindled against his people, And he abhorred his inheritance.

Berean Study Bible
So the anger of the LORD burned against His people, and He abhorred His own inheritance.

Douay-Rheims Bible
And the Lord was exceedingly angry with his people: and he abhorred his inheritance.

English Revised Version
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, and he abhorred his inheritance.

King James Bible
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.

World English Bible
Therefore Yahweh burned with anger against his people. He abhorred his inheritance.

Young's Literal Translation
And the anger of Jehovah Is kindled against His people, And He doth abominate His inheritance.

Psalm 106:40 Additional Translations ...