GOD'S WORD® Translation
Either you will surrender your reputation to others and [the rest of] your years to some cruel person,

American Standard Version
Lest thou give thine honor unto others, And thy years unto the cruel;

Berean Study Bible
lest you concede your vigor to others, and your years to one who is cruel;

Douay-Rheims Bible
Give not thy honour to strangers, and thy years to the cruel.

English Revised Version
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

King James Bible
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

World English Bible
lest you give your honor to others, and your years to the cruel one;

Young's Literal Translation
Lest thou give to others thy honour, And thy years to the fierce,

Proverbs 5:9 Additional Translations ...