GOD'S WORD® Translation
They placed a written accusation above his head. It read, "This is Jesus, the king of the Jews."

American Standard Version
And they set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

Berean Study Bible
Above His head they posted the written charge against Him: THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS.

Douay-Rheims Bible
And they put over his head his cause written: THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

English Revised Version
And they set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

King James Bible
And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

World English Bible
They set up over his head the accusation against him written, "THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS."

Young's Literal Translation
and they put up over his head, his accusation written, 'This is Jesus, the king of the Jews.'

Matthew 27:37 Additional Translations ...