GOD'S WORD® Translation (© 1995)
His master will return at an unexpected time. Then his master will punish him severely and assign him a place with unfaithful people.
King James Bible
The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.
Darby Bible Translation
the lord of that bondman shall come in a day when he does not expect it, and in an hour he knows not of, and shall cut him in two and appoint his portion with the unbelievers.
World English Bible
then the lord of that servant will come in a day when he isn't expecting him, and in an hour that he doesn't know, and will cut him in two, and place his portion with the unfaithful.
Young's Literal Translation
the lord of that servant will come in a day in which he doth not look for him, and in an hour that he doth not know, and will cut him off, and his portion with the unfaithful he will appoint.
Luke 12:46 Parallel
CommentaryLuke 12:46 Parallel Commentaries
LibraryMarch 26 Morning
The kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods . . . to every man according to his several ability.--MATT. 25:14,15. Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey? All these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will. The manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.--As every man hath received the gift, …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
On the Words of the Gospel, Luke xii. 56, 58, "Ye Know How to Interpret the Face of the Earth and the Heaven," Etc. ; and Of
On Worldly Folly
His master will return unexpectedly.
On the other hand, that servant may think that his master is taking a long time to come home. The servant may begin to beat the other servants and to eat, drink, and get drunk.
"The servant who knew what his master wanted but didn't get ready to do it will receive a hard beating.
Jump to PreviousAppoint Assign Asunder Aware Bondman Cut Expect Expecteth Expecting Faith Fate Hour Lot Master Part Pieces Portion Punish Servant Servant's Severely Share Slave Sunder Time Unbelievers Unfaithful
Jump to NextAppoint Assign Asunder Aware Bondman Cut Expect Expecteth Expecting Faith Fate Hour Lot Master Part Pieces Portion Punish Servant Servant's Severely Share Slave Sunder Time Unbelievers Unfaithful
LinksLuke 12:46 NIV
Luke 12:46 NLT
Luke 12:46 ESV
Luke 12:46 NASB
Luke 12:46 KJV
Luke 12:46 Bible Apps
Luke 12:46 Biblia Paralela
Luke 12:46 Chinese Bible
Luke 12:46 French Bible
Luke 12:46 German Bible
Luke 12:46 Commentaries