GOD'S WORD® Translation
the man has come down with an infectious skin disease. He is unclean. The priest must declare him unclean because of the skin disease on his head.

American Standard Version
he is a leprous man, he is unclean: the priest shall surely pronounce him unclean; his plague is in his head.

Berean Study Bible
the man is diseased; he is unclean. The priest must pronounce him unclean because of the infection on his head.

Douay-Rheims Bible
Now whosoever shall be defiled with the leprosy, and is separated by the judgment of the priest,

English Revised Version
he is a leprous man, he is unclean: the priest shall surely pronounce him unclean; his plague is in his head.

King James Bible
He is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.

World English Bible
he is a leprous man. He is unclean. The priest shall surely pronounce him unclean. His plague is on his head.

Young's Literal Translation
he is a leprous man, he is unclean; the priest doth pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.

Leviticus 13:44 Additional Translations ...