GOD'S WORD® Translation
Is it by your order that the eagle flies high and makes its nest on the heights?

American Standard Version
Is it at thy command that the eagle mounteth up, And maketh her nest on high?

Berean Study Bible
Does the eagle soar at your command and make his nest on high?

Douay-Rheims Bible
Will the eagle mount up at thy command, and make her nest in high places?

English Revised Version
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?

King James Bible
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?

World English Bible
Is it at your command that the eagle mounts up, and makes his nest on high?

Young's Literal Translation
At thy command goeth an eagle up high? Or lifteth he up his nest?

Job 39:27 Additional Translations ...