GOD'S WORD® Translation
when I clothed it with clouds and wrapped it up in dark clouds,

American Standard Version
When I made clouds the garment thereof, And thick darkness a swaddling-band for it,

Berean Study Bible
when I made the clouds its garment and thick darkness its blanket,

Douay-Rheims Bible
when I made a cloud the garment thereof, and wrapped it in a mist as in swaddling bands?

English Revised Version
When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it,

King James Bible
When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it,

World English Bible
when I made clouds its garment, and wrapped it in thick darkness,

Young's Literal Translation
In My making a cloud its clothing, And thick darkness its swaddling band,

Job 38:9 Additional Translations ...