GOD'S WORD® Translation
"Sheshach has been captured. Babylon, the city that the whole world praised, has been taken captive.

American Standard Version
How is Sheshach taken! and the praise of the whole earth seized! how is Babylon become a desolation among the nations!

Berean Study Bible
How Sheshach has been captured! The praise of all the earth has been seized. What a horror Babylon has become among the nations!

Douay-Rheims Bible
How is Sesach taken, and the renowned one of all the earth surprised? How is Babylon become an astonishment among the nations?

English Revised Version
How is Sheshach taken! and the praise of the whole earth surprised! how is Babylon become a desolation among the nations!

King James Bible
How is Sheshach taken! and how is the praise of the whole earth surprised! how is Babylon become an astonishment among the nations!

World English Bible
How is Sheshach taken! and the praise of the whole earth seized! how is Babylon become a desolation among the nations!

Young's Literal Translation
How hath Sheshach been captured, Yea, caught is the praise of the whole earth, How hath Babylon been for an astonishment among nations.

Jeremiah 51:41 Additional Translations ...