GOD'S WORD® Translation
The peaceful pastures are destroyed by the LORD's burning anger.

American Standard Version
And the peaceable folds are brought to silence because of the fierce anger of Jehovah.

Berean Study Bible
The peaceful meadows have been silenced because of the LORD’s burning anger.

Douay-Rheims Bible
And the fields of peace have been silent, because of the fierce anger of the Lord.

English Revised Version
And the peaceable folds are brought to silence because of the fierce anger of the LORD.

King James Bible
And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.

World English Bible
The peaceable folds are brought to silence because of the fierce anger of Yahweh.

Young's Literal Translation
And the peaceable habitations have been cut down, Because of the fierceness of the anger of Jehovah.

Jeremiah 25:37 Additional Translations ...