GOD'S WORD® Translation
Then the people will be shattered and ashamed because Sudan was their hope and Egypt was their beauty.

American Standard Version
And they shall be dismayed and confounded, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.

Berean Study Bible
Those who made Cush their hope and Egypt their boast will be dismayed and ashamed.

Douay-Rheims Bible
And they shall be afraid, and ashamed of Ethiopia their hope, and of Egypt their glory.

English Revised Version
And they shall be dismayed and ashamed, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.

King James Bible
And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.

World English Bible
They will be dismayed and confounded, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.

Young's Literal Translation
and they have been affrighted and ashamed of Cush their confidence, and of Egypt their beauty,

Isaiah 20:5 Additional Translations ...