GOD'S WORD® Translation
After all, the message that the angels brought was reliable, and every violation and act of disobedience was properly punished.

American Standard Version
For if the word spoken through angels proved stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;

Berean Study Bible
For if the message spoken by angels was binding, and every transgression and disobedience received its just punishment,

Douay-Rheims Bible
For if the word, spoken by angels, became steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward:

English Revised Version
For if the word spoken through angels proved stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;

King James Bible
For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;

World English Bible
For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense;

Young's Literal Translation
for if the word being spoken through messengers did become stedfast, and every transgression and disobedience did receive a just recompense,

Hebrews 2:2 Additional Translations ...