GOD'S WORD® Translation
There was a room with a door that opened toward the entrance hall of the gateway. This is the room where the priests washed the animals for the burnt offerings.

American Standard Version
And a chamber with the door thereof was by the posts at the gates; there they washed the burnt-offering.

Berean Study Bible
There was a chamber with a doorway by the portico in each of the inner gateways. There the burnt offering was to be washed.

Douay-Rheims Bible
And at every chamber was a door in the forefronts of the gates: there they washed the holocaust.

English Revised Version
And a chamber with the door thereof was by the posts at the gates; there they washed the burnt offering.

King James Bible
And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering.

World English Bible
A room with its door was by the posts at the gates; there they washed the burnt offering.

Young's Literal Translation
And the chamber and its opening is by the posts of the gates, there they purge the burnt-offering.

Ezekiel 40:38 Additional Translations ...