GOD'S WORD® Translation
In this way you will dedicate them for their holy purpose. Then they will be most holy, and anything that touches them will become holy.

American Standard Version
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.

Berean Study Bible
You are to consecrate them so that they will be most holy. Whatever touches them shall be holy.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt sanctify all, and they shall be most holy: he that shall touch them shall be sanctified.

English Revised Version
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.

King James Bible
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.

World English Bible
You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy.

Young's Literal Translation
and thou hast sanctified them, and they have been most holy; all that is coming against them is holy;

Exodus 30:29 Additional Translations ...