GOD'S WORD® Translation
cut off her hand. Have no pity on her.

American Standard Version
then thou shalt cut off her hand, thine eye shall have no pity.

Berean Study Bible
you are to cut off her hand. You must show her no pity.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt cut off her hand, neither shalt thou be moved with any pity in her regard.

English Revised Version
then thou shalt cut off her hand, thine eye shall have no pity.

King James Bible
Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.

World English Bible
then you shall cut off her hand, your eye shall have no pity.

Young's Literal Translation
then thou hast cut off her hand, thine eye doth not spare.

Deuteronomy 25:12 Additional Translations ...