GOD'S WORD® Translation (© 1995)
Food is for the stomach, and the stomach is for food, but God will put an end to both of them. However, the body is not for sexual sin but for the Lord, and the Lord is for the body.
King James Bible
Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.
Darby Bible Translation
Meats for the belly, and the belly for meats; but God will bring to nothing both it and them: but the body is not for fornication, but for the Lord, and the Lord for the body.
World English Bible
"Foods for the belly, and the belly for foods," but God will bring to nothing both it and them. But the body is not for sexual immorality, but for the Lord; and the Lord for the body.
Young's Literal Translation
the meats are for the belly, and the belly for the meats. And God both this and these shall make useless; and the body is not for whoredom, but for the Lord, and the Lord for the body;
1 Corinthians 6:13 Parallel
Commentary1 Corinthians 6:13 Parallel Commentaries
Library"Bought with a Price"
You will notice that in this chapter the apostle Paul has been dealing with sins of the flesh, with fornication and adultery. Now, it is at all times exceedingly difficult for the preacher either to speak or to write upon this subject; it demands the strictest care to keep the language guarded, so that while we are denouncing a detestable evil we do not ourselves promote it by a single expression that should be otherwise than chaste and pure. Observe how well the apostle Paul succeeds, for though …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871
On Communion in the Lord's Supper.
Tempest and Trust
Death to Sin through Christ
Don't you know that whatever goes into the mouth goes into the stomach and then into a toilet?
1 Corinthians 6:15
Don't you realize that your bodies are parts of Christ's body? Should I take the parts of Christ's body and make them parts of a prostitute's body? That's unthinkable!
1 Corinthians 6:19
Don't you know that your body is a temple that belongs to the Holy Spirit? The Holy Spirit, whom you received from God, lives in you. You don't belong to yourselves.
Those who belong to Christ Jesus have crucified their corrupt nature along with its passions and desires.
The husband is the head of his wife as Christ is the head of the church. It is his body, and he is its Savior.
All of these things deal with objects that are only used up anyway.
Jump to PreviousBelly Body Cause Desires Destroy End Exist Exists Flesh Food Foods Fornication Immorality Kinds Lewdness Master Master's Meant Meats Perish Purpose Service Sexual Stomach Together Useless Whoredom
Jump to NextBelly Body Cause Desires Destroy End Exist Exists Flesh Food Foods Fornication Immorality Kinds Lewdness Master Master's Meant Meats Perish Purpose Service Sexual Stomach Together Useless Whoredom
Links1 Corinthians 6:13 NIV
1 Corinthians 6:13 NLT
1 Corinthians 6:13 ESV
1 Corinthians 6:13 NASB
1 Corinthians 6:13 KJV
1 Corinthians 6:13 Bible Apps
1 Corinthians 6:13 Biblia Paralela
1 Corinthians 6:13 Chinese Bible
1 Corinthians 6:13 French Bible
1 Corinthians 6:13 German Bible
1 Corinthians 6:13 Commentaries