5172. truphé
Strong's Concordance
truphé: softness, daintiness, luxuriousness
Original Word: τρυφή, ῆς, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: truphé
Phonetic Spelling: (troo-fay')
Definition: softness, daintiness, luxuriousness
Usage: effeminate luxury, softness, indulgent living.
HELPS Word-studies

5172 tryphḗ (from thryptō, "to break down due to over-indulgence, i.e. living in excessive luxury") – properly, feebleness brought on by self-indulgence (luxury); (figuratively) moral and spiritual breakdown ("enfeeblement") from over-indulging in dainty ("delicate") things, i.e. "dainty living" that deteriorates soul and body.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from thruptó (to break)
softness, daintiness, luxuriousness
NASB Translation
luxury (1), revel (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5172: τρυφή

τρυφή, τρυφῆς, (from φρύπτω to break down, enervate; passive and middle to live softly and delicately), softness, effeminacy, luxurious living: Luke 7:25; 2 Peter 2:13. (Euripides, Aristophanes, Xenophon, Plato, and following; the Sept..)

Strong's Exhaustive Concordance
delicately, riot.

From thrupto (to break up or (figuratively) enfeeble, especially the mind and body by indulgence); effeminacy, i.e. Luxury or debauchery -- delicately, riot.

Forms and Transliterations
τρυφαίς τρυφάς τρυφη τρυφή τρυφῇ τρυφην τρυφήν τρυφής truphe truphē truphen truphēn tryphe tryphē tryphêi tryphē̂i tryphen tryphēn tryphḗn
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 7:25 N-DFS
GRK: ἐνδόξῳ καὶ τρυφῇ ὑπάρχοντες ἐν
NAS: and live in luxury are [found] in royal palaces!
KJV: and live delicately, are in
INT: splendid and in luxury are living in

2 Peter 2:13 N-AFS
GRK: ἐν ἡμέρᾳ τρυφήν σπίλοι καὶ
NAS: it a pleasure to revel in the daytime.
KJV: it pleasure to riot in
INT: in daytime indulgence spots and

Strong's Greek 5172
2 Occurrences

τρυφῇ — 1 Occ.
τρυφήν — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page