3719. orthrizó
Strong's Lexicon
orthrizó: To rise early, to be up at dawn

Original Word: ὀρθρίζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: orthrizó
Pronunciation: or-thrid'-zo
Phonetic Spelling: (or-thrid'-zo)
Definition: To rise early, to be up at dawn
Meaning: I rise early, come in the morning.

Word Origin: Derived from the Greek word ὄρθρος (orthros), meaning "dawn" or "early morning."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Hebrew equivalent often associated with the concept of rising early is שָׁכַם (shakam), Strong's Hebrew #7925, which also means to rise early or to start early in the morning.

Usage: The verb ὀρθρίζω is used to describe the action of rising early in the morning, often with a sense of eagerness or anticipation. In the New Testament, it conveys the idea of starting one's day with purpose, often in the context of seeking God or engaging in prayer.

Cultural and Historical Background: In ancient Jewish and Greco-Roman cultures, rising early was associated with diligence and devotion. The early morning was considered a sacred time for prayer and reflection, as it was quiet and undisturbed. This practice was common among devout individuals who sought to dedicate the first part of their day to God.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from orthros
Definition
to rise early
NASB Translation
get early in the morning (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3719: ὀρθρίζω

ὀρθρίζω: 3 person singular imperfect ὤρθριζεν; (ὄρθρος); not found in secular authors ((cf. Winers Grammar, 26; 33; 91 (87)); Moeris (p. 272, Pierson edition) ὀρθρευει ἀττικως, ὀρθρίζει ἑλληνικως); the Sept. often for הִשְׁכִּים; (cf. Grimm on 1 Macc. 4:52 and on Wis. 6:14); to rise early in the morning: πρός τινα, to rise early in the morning in order to betake oneself to one, to resort to one early in the morning, (Vulg.manicoadaliquem), Luke 21:38, where see Meyer.

Strong's Exhaustive Concordance
come early in the morning.

From orthros; to use the dawn, i.e. (by implication) to repair betimes -- come early in the morning.

see GREEK orthros

Forms and Transliterations
ορθρίεις ορθριείτε όρθριζε ορθρίζει ορθρίζειν ορθρίζουσι ορθρίζω ορθρίζων ορθριούσι ορθρίσαντες ορθρίσας ορθρίσατε όρθρισον ορθρίσωμεν ώρθριζε ωρθριζεν ὤρθριζεν ώρθριζον ώρθρισαν ώρθρισε ώρθρισεν orthrizen ōrthrizen ṓrthrizen
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 21:38 V-IIA-3S
GRK: ὁ λαὸς ὤρθριζεν πρὸς αὐτὸν
NAS: the people would get up early in the morning [to come] to Him in the temple
KJV: the people came early in the morning to
INT: the people came early in the morning to him

Strong's Greek 3719
1 Occurrence


ὤρθριζεν — 1 Occ.















3718
Top of Page
Top of Page