3284
Lexicon
(Not Used): (Not Used)
(Not Used)
Part of Speech:
Transliteration: (Not Used)
(Not Used)Definition: (Not Used)
Meaning: Not Used
Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Greek verb ὑπομένω (hypomenō), meaning "to remain" or "to endure."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The concept of endurance or perseverance in the Hebrew Bible is often associated with terms like תּוֹכַחַת (tochachath, Strong's H8433) meaning "reproof" or "correction," and חֶסֶד (chesed, Strong's H2617) meaning "lovingkindness" or "steadfast love," which implies a sense of enduring loyalty and faithfulness. While there is no direct Hebrew equivalent for ὑπομονή, these terms reflect related aspects of enduring faithfulness and steadfastness.

Usage: The term ὑπομονή is used in the New Testament to describe the virtue of enduring trials and tribulations with a steadfast spirit. It is often associated with the Christian life, where believers are encouraged to persevere in their faith despite challenges.

Context: The concept of ὑπομονή is central to the New Testament's teachings on the Christian life. It is frequently mentioned in the context of enduring suffering and maintaining faith. For instance, in James 1:3-4 (BSB), it is written, "because you know that the testing of your faith develops perseverance. Allow perseverance to finish its work, so that you may be mature and complete, not lacking anything." Here, ὑπομονή is seen as a necessary quality for spiritual maturity and completeness.

The Apostle Paul also emphasizes the importance of ὑπομονή in Romans 5:3-4 (BSB): "Not only that, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; perseverance, character; and character, hope." In this passage, ὑπομονή is part of a process that leads to the development of character and hope, highlighting its transformative power in the life of a believer.

In the book of Revelation, ὑπομονή is commended as a virtue of the saints who endure persecution for their faith. Revelation 14:12 (BSB) states, "Here is a call for the perseverance of the saints who keep the commandments of God and the faith of Jesus." This underscores the eschatological significance of ὑπομονή, as it is linked to the ultimate victory and reward for those who remain faithful.

Overall, ὑπομονή is portrayed as an essential attribute for Christians, enabling them to withstand trials and grow in their relationship with God. It is both a gift and a discipline, cultivated through reliance on God's strength and the hope of His promises.

Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts














3283
Top of Page
Top of Page