1723. enagkalizomai
Strong's Concordance
enagkalizomai: to take into one's arms, to embrace
Original Word: ἐναγκαλίζομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: enagkalizomai
Phonetic Spelling: (en-ang-kal-id'-zom-ahee)
Definition: to take into one's arms, to embrace
Usage: I take (fold) in my arms.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from en and agkalizomai (to embrace); from agkalé
to take into one's arms, to embrace
NASB Translation
taking...in his arms (1), took...in his arms (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1723: ἐναγκαλίζομαι

ἐναγκαλίζομαι: 1 aorist participle ἐναγκαλισάμενος; (middle equivalent to εἰς τάς ἀγκάλας δέχομαι, Luke 2:28); to take into the arms, embrace: τινα, Mark 9:36; Mark 10:16. (Proverbs 6:10; Proverbs 24:48 (); Meleager, in Anth. 7, 476, 10; Plutarch; Alciphron, epistles 2, 4; others.)

Strong's Exhaustive Concordance
embrace, hug

From en and a derivative of agkale; to take in one's arms, i.e. Embrace -- take up in arms.

see GREEK en

see GREEK agkale

Forms and Transliterations
εναγκαλίζη εναγκαλίζομαι εναγκαλισαμενος εναγκαλισάμενος ἐναγκαλισάμενος enankalisamenos enankalisámenos
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 9:36 V-APM-NMS
GRK: αὐτῶν καὶ ἐναγκαλισάμενος αὐτὸ εἶπεν
NAS: him before them, and taking him in His arms, He said
KJV: him in his arms, he said
INT: of them and having taken in [his] arms it he said

Mark 10:16 V-APM-NMS
GRK: καὶ ἐναγκαλισάμενος αὐτὰ κατευλόγει
NAS: And He took them in His arms and [began] blessing
KJV: them up in his arms, put
INT: And having taken in [his] arms them he blessed them

Strong's Greek 1723
2 Occurrences

ἐναγκαλισάμενος — 2 Occ.

Top of Page
Top of Page