Lexicon ekkleió: To shut out, exclude Original Word: ἐκκλείω Strong's Exhaustive Concordance exclude. From ek and kleio; to shut out (literally or figuratively) -- exclude. see GREEK ek see GREEK kleio NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom ek and kleió Definition to shut out NASB Translation excluded (1), shut (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1576: ἐκκλείωἐκκλείω: 1 aorist infinitive ἐκκλεῖσαι; 1 aorist passive ἐξεκλείσθην; (from (Herodotus) Euripides down); to shut out: Galatians 4:17 (viz. from contact with me and with teachers cooperating with me); equivalent to to turn out of doors: to prevent the approach of one, passive in Romans 3:27. Topical Lexicon Word Origin: From the preposition ἐκ (ek, meaning "out of") and the verb κλείω (kleió, meaning "to shut" or "to close").Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ἐκκλείω, the concept of exclusion or being shut out can be related to several Hebrew terms that convey similar ideas, such as: Usage: The term ἐκκλείω is used in the New Testament to describe the act of excluding or shutting out someone or something from a particular place or state. Context: The Greek verb ἐκκλείω appears in the New Testament to convey the idea of exclusion or prevention from entry. It is a compound word formed from ἐκ, meaning "out of," and κλείω, meaning "to shut." This term is used metaphorically to describe the act of excluding individuals from a group or community, often in a spiritual or moral context. Forms and Transliterations εγκεκλεισμένη εκκλεισαι εκκλείσαι ἐκκλεῖσαι εξεκλεισθη εξεκλείσθη ἐξεκλείσθη ekkleisai ekkleîsai exekleisthe exekleisthē exekleísthe exekleísthēLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Romans 3:27 V-AIP-3SGRK: ἡ καύχησις ἐξεκλείσθη διὰ ποίου NAS: is boasting? It is excluded. By what kind KJV: then? It is excluded. By INT: the boasting It was excluded Through what Galatians 4:17 V-ANA Strong's Greek 1576 |