Romans 8:23
Parallel Verses
English Standard Version
And not only the creation, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for adoption as sons, the redemption of our bodies.

King James Bible
And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.

American Standard Version
And not only so, but ourselves also, who have the first-fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for our adoption, to wit , the redemption of our body.

Douay-Rheims Bible
And not only it, but ourselves also, who have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body.

English Revised Version
And not only so, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for our adoption, to wit, the redemption of our body.

Webster's Bible Translation
And not only they, but ourselves also, who have the first-fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.

Weymouth New Testament
And more than that, we ourselves, though we possess the Spirit as a foretaste and pledge of the glorious future, yet we ourselves inwardly sigh, as we wait and long for open recognition as sons through the deliverance of our bodies.

Romans 8:23 Parallel
Commentary


Romans 8:23 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge

which have. See on ver.

Romans 8:15,16 For you have not received the spirit of bondage again to fear; but you have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba...

Romans 5:5 And hope makes not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given to us.

2 Corinthians 5:5 Now he that has worked us for the selfsame thing is God, who also has given to us the earnest of the Spirit.

Galatians 5:22,23 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith...

Ephesians 1:14 Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, to the praise of his glory.

Ephesians 5:9 (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

even we.

Romans 8:26 Likewise the Spirit also helps our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought...

Romans 7:24 O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?

2 Corinthians 5:2-4 For in this we groan, earnestly desiring to be clothed on with our house which is from heaven...

2 Corinthians 7:5 For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fights...

Philippians 1:21-23 For to me to live is Christ, and to die is gain...

1 Peter 1:7 That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perishes, though it be tried with fire...

waiting.

Romans 8:19,25 For the earnest expectation of the creature waits for the manifestation of the sons of God...

Luke 20:36 Neither can they die any more: for they are equal to the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.

Philippians 3:20,21 For our conversation is in heaven; from where also we look for the Savior, the Lord Jesus Christ...

2 Timothy 4:8 From now on there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day...

Titus 2:13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Savior Jesus Christ;

Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many...

1 John 3:2 Beloved, now are we the sons of God, and it does not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear...

the redemption.

Luke 21:28 And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draws near.

Ephesians 1:14 Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, to the praise of his glory.

Ephesians 4:30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby you are sealed to the day of redemption.

Cross References
2 Chronicles 31:5
As soon as the command was spread abroad, the people of Israel gave in abundance the firstfruits of grain, wine, oil, honey, and of all the produce of the field. And they brought in abundantly the tithe of everything.

Romans 5:3
Not only that, but we rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces endurance,

Romans 5:11
More than that, we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

Romans 7:24
Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?

Romans 8:15
For you did not receive the spirit of slavery to fall back into fear, but you have received the Spirit of adoption as sons, by whom we cry, "Abba! Father!"

Romans 8:16
The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God,

Romans 8:19
For the creation waits with eager longing for the revealing of the sons of God.

Jump to Previous
Adoption Bodies Body Creation Deliverance Eagerly First Firstfruits First-Fruits Foretaste Fruits Future Glorious Groan Inwardly Minds Open Ourselves Pledge Possess Recognition Redemption Salvation Sigh Sorrow Spirit Wait Waiting Wit Within
Jump to Next
Adoption Bodies Body Creation Deliverance Eagerly First Firstfruits First-Fruits Foretaste Fruits Future Glorious Groan Inwardly Minds Open Ourselves Pledge Possess Recognition Redemption Salvation Sigh Sorrow Spirit Wait Waiting Wit Within
Links
Romans 8:23 NIV
Romans 8:23 NLT
Romans 8:23 ESV
Romans 8:23 NASB
Romans 8:23 KJV

Romans 8:23 Bible Apps
Romans 8:23 Biblia Paralela
Romans 8:23 Chinese Bible
Romans 8:23 French Bible
Romans 8:23 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Romans 8:22
Top of Page
Top of Page