Romans 5:18
Parallel Verses
English Standard Version
Therefore, as one trespass led to condemnation for all men, so one act of righteousness leads to justification and life for all men.

King James Bible
Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life.

American Standard Version
So then as through one trespass the judgment came unto all men to condemnation; even so through one act of righteousness the free gift came unto all men to justification of life.

Douay-Rheims Bible
Therefore, as by the offence of one, unto all men to condemnation; so also by the justice of one, unto all men to justification of life.

English Revised Version
So then as through one trespass the judgment came unto all men to condemnation; even so through one act of righteousness the free gift came unto all men to justification of life.

Webster's Bible Translation
Therefore, as by the offense of one, judgment came upon all men to condemnation, even so by the righteousness of one the free gift came upon all men to justification of life.

Weymouth New Testament
It follows then that just as the result of a single transgression is a condemnation which extends to the whole race, so also the result of a single decree of righteousness is a life-giving acquittal which extends to the whole race.

Romans 5:18 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

The offense of one (ἑνὸς παραπτώματος)

Rev., corrects, one trespass.

The righteousness of one (ἑνὸς δικαιώματος)

See on Romans 5:16. Rev., correctly, one act of righteousness.

Romans 5:18 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

the offence. or, one offence. upon.

Romans 5:12,15,19 Why, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed on all men, for that all have sinned...

Romans 3:19,20 Now we know that what things soever the law said, it said to them who are under the law: that every mouth may be stopped...

the righteousness. or, one righteousness.

Romans 3:21,22 But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets...

2 Peter 1:1 Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ...

all men.

John 1:7 The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.

John 3:26 And they came to John, and said to him, Rabbi, he that was with you beyond Jordan, to whom you bore witness, behold, the same baptizes...

John 12:32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to me.

Acts 13:39 And by him all that believe are justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.

1 Corinthians 15:22 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.

1 Timothy 2:4-6 Who will have all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth...

Hebrews 2:9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honor...

1 John 2:20 But you have an unction from the Holy One, and you know all things.

Cross References
Isaiah 53:11
Out of the anguish of his soul he shall see and be satisfied; by his knowledge shall the righteous one, my servant, make many to be accounted righteous, and he shall bear their iniquities.

Romans 3:25
whom God put forward as a propitiation by his blood, to be received by faith. This was to show God's righteousness, because in his divine forbearance he had passed over former sins.

Romans 4:25
who was delivered up for our trespasses and raised for our justification.

Romans 5:12
Therefore, just as sin came into the world through one man, and death through sin, and so death spread to all men because all sinned--

Romans 5:15
But the free gift is not like the trespass. For if many died through one man's trespass, much more have the grace of God and the free gift by the grace of that one man Jesus Christ abounded for many.

Romans 5:19
For as by the one man's disobedience the many were made sinners, so by the one man's obedience the many will be made righteous.

Romans 6:14
For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.

Jump to Previous
Acquittal Act Condemnation Condemned Decree Extends Follows Free Gift Judgment Justification Justified Leads Life Offence Offense Race Result Resulted Righteousness Single Towards Transgression Trespass Whole Wrongdoing
Jump to Next
Acquittal Act Condemnation Condemned Decree Extends Follows Free Gift Judgment Justification Justified Leads Life Offence Offense Race Result Resulted Righteousness Single Towards Transgression Trespass Whole Wrongdoing
Links
Romans 5:18 NIV
Romans 5:18 NLT
Romans 5:18 ESV
Romans 5:18 NASB
Romans 5:18 KJV

Romans 5:18 Bible Apps
Romans 5:18 Biblia Paralela
Romans 5:18 Chinese Bible
Romans 5:18 French Bible
Romans 5:18 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Romans 5:17
Top of Page
Top of Page