Romans 5:13
Parallel Verses
English Standard Version
for sin indeed was in the world before the law was given, but sin is not counted where there is no law.

King James Bible
(For until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.

American Standard Version
for until the law sin was in the world; but sin is not imputed when there is no law.

Douay-Rheims Bible
For until the law sin was in the world; but sin was not imputed, when the law was not.

English Revised Version
for until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.

Webster's Bible Translation
For until the law, sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.

Weymouth New Testament
For prior to the Law sin was already in the world; only it is not entered in the account against us when no Law exists.

Romans 5:13 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Until the law

In the period between Adam and Moses.

Is not imputed (οὐκ ἐλλογεῖται)

Put to account so as to bring penalty. From λόγος an account or reckoning. Only here and Plm 1:18.

Figure (τύπος)

See on 1 Peter 5:3.

Romans 5:13 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

until.

Genesis 4:7-11 If you do well, shall you not be accepted? and if you do not well, sin lies at the door. And to you shall be his desire...

Genesis 6:5,6,11 And God saw that the wickedness of man was great in the earth...

Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet smell; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake...

Genesis 13:13 But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly.

Genesis 18:20 And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;

Genesis 19:4,32,36 But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young...

Genesis 38:7,10 And Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him...

but sin.

Romans 4:15 Because the law works wrath: for where no law is, there is no transgression.

1 Corinthians 15:56 The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.

1 John 3:4,14 Whoever commits sin transgresses also the law: for sin is the transgression of the law...

Cross References
Romans 3:20
For by works of the law no human being will be justified in his sight, since through the law comes knowledge of sin.

Romans 4:15
For the law brings wrath, but where there is no law there is no transgression.

Jump to Previous
Account Already Broken Charged Counted Entered Existence Exists Imputed Indeed Law Prior Reckoned Sin World
Jump to Next
Account Already Broken Charged Counted Entered Existence Exists Imputed Indeed Law Prior Reckoned Sin World
Links
Romans 5:13 NIV
Romans 5:13 NLT
Romans 5:13 ESV
Romans 5:13 NASB
Romans 5:13 KJV

Romans 5:13 Bible Apps
Romans 5:13 Biblia Paralela
Romans 5:13 Chinese Bible
Romans 5:13 French Bible
Romans 5:13 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Romans 5:12
Top of Page
Top of Page