Parallel Verses English Standard Version Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and that they may enter the city by the gates. King James Bible Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city. American Standard Version Blessed are they that wash their robes, that they may have the right to come to the tree of life, and may enter in by the gates into the city. Douay-Rheims Bible Blessed are they that wash their robes in the blood of the Lamb: that they may have a right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city. English Revised Version Blessed are they that wash their robes, that they may have the right to come to the tree of life, and may enter in by the gates into the city. Webster's Bible Translation Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city. Weymouth New Testament Blessed are those who wash their robes clean, that they may have a right to the Tree of Life, and may go through the gates into the city. Revelation 22:14 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesThat do His commandments (οἱ ποιοῦντες τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ) Read οἱ πλύνοντες τὰς στολὰς αὐτῶν they that wash their robes. Compare Revelation 7:14. That they may have right to the tree of life (ἵνα ἔσται ἡ ἐξουσία αὐτῶν ἐπὶ τὸ ξύλον τῆς ζωῆς) Lit., in order that theirs shall be authority over the tree of life. For ἐξουσία right, authority, see on John 1:12. Ἑπί may be the preposition of direction: "may have right to come to" (so Rev.) or may be rendered over. Treasury of Scripture Knowledge Blessed. Psalm 106:3-5 Blessed are they that keep judgment, and he that does righteousness at all times... Psalm 119:1-6 Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD... Matthew 7:21-27 Not every one that said to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven... John 14:15,21-23 If you love me, keep my commandments... 1 John 3:3,23,24 And every man that has this hope in him purifies himself, even as he is pure... may have. *Gr: to the. See on ver. and may. See on ch. John 10:7,9 Then said Jesus to them again, Truly, truly, I say to you, I am the door of the sheep... Cross References Genesis 2:9 And out of the ground the LORD God made to spring up every tree that is pleasant to the sight and good for food. The tree of life was in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil. Genesis 3:22 Then the LORD God said, "Behold, the man has become like one of us in knowing good and evil. Now, lest he reach out his hand and take also of the tree of life and eat, and live forever--" Exodus 19:10 the LORD said to Moses, "Go to the people and consecrate them today and tomorrow, and let them wash their garments Psalm 118:20 This is the gate of the LORD; the righteous shall enter through it. Revelation 2:7 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To the one who conquers I will grant to eat of the tree of life, which is in the paradise of God.' Revelation 7:14 I said to him, "Sir, you know." And he said to me, "These are the ones coming out of the great tribulation. They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb. Revelation 21:12 It had a great, high wall, with twelve gates, and at the gates twelve angels, and on the gates the names of the twelve tribes of the sons of Israel were inscribed-- Jump to Previous Authority Blessed Blessing City Clean Commandments Commands Doors Enter Gates Happy Life Right Robes Theirs Tree Wash WashedJump to Next Authority Blessed Blessing City Clean Commandments Commands Doors Enter Gates Happy Life Right Robes Theirs Tree Wash WashedLinks Revelation 22:14 NIVRevelation 22:14 NLT Revelation 22:14 ESV Revelation 22:14 NASB Revelation 22:14 KJV Revelation 22:14 Bible Apps Revelation 22:14 Biblia Paralela Revelation 22:14 Chinese Bible Revelation 22:14 French Bible Revelation 22:14 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |