Parallel Verses English Standard Version Good and upright is the LORD; therefore he instructs sinners in the way. King James Bible Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way. American Standard Version Good and upright is Jehovah: Therefore will he instruct sinners in the way. Douay-Rheims Bible The Lord is sweet and righteous: therefore he will give a law to sinners in the way. English Revised Version Good and upright is the LORD: therefore will he instruct sinners in the way. Webster's Bible Translation Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way. Psalm 25:8 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentThe Psalm begins, like Psalm 16:1-11; Psalm 23:1, with a monostich. Psalm 25:2 is the ב strophe, אלהי (unless one is disposed to read בך אלהי according to the position of the words in Psalm 31:2), after the manner of the interjections in the tragedians, e.g., oo'moi, not being reckoned as belonging to the verse (J. D. Kצhler). In need of help and full of longing for deliverance he raises his soul, drawn away from earthly desires, to Jahve (Psalm 86:4; Psalm 143:8), the God who alone can grant him that which shall truly satisfy his need. His ego, which has the soul within itself, directs his soul upwards to Him whom he calls אלהי, because in believing confidence he clings to Him and is united with Him. The two אל declare what Jahve is not to allow him to experience, just as in Psalm 31:2, Psalm 31:18. According to Psalm 25:19, Psalm 25:20; Psalm 38:17, it is safer to construe לי with יעלצוּ (cf. Psalm 71:10), as also in Psalm 27:2; Psalm 30:2, Micah 7:8, although it would be possible to construe it with אויבי (cf. Psalm 144:2). In Psalm 25:3 the confident expectation of the individual is generalised. Treasury of Scripture Knowledge Good Psalm 119:68 You are good, and do good; teach me your statutes. upright Psalm 92:15 To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him. Isaiah 26:7 The way of the just is uprightness: you, most upright, do weigh the path of the just. teach Proverbs 1:20-23 Wisdom cries without; she utters her voice in the streets... Proverbs 2:1-6 My son, if you will receive my words, and hide my commandments with you... Luke 11:13 If you then, being evil, know how to give good gifts to your children... Ephesians 1:17,18 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory... Cross References Psalm 25:12 Who is the man who fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose. Psalm 32:8 I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my eye upon you. Psalm 86:5 For you, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call upon you. Psalm 92:15 to declare that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him. Psalm 100:5 For the LORD is good; his steadfast love endures forever, and his faithfulness to all generations. Isaiah 30:21 And your ears shall hear a word behind you, saying, "This is the way, walk in it," when you turn to the right or when you turn to the left. Micah 4:2 and many nations shall come, and say: "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths." For out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem. Jump to Previous Directeth Good Instruct Instructs Sinners Teach Teacher Upright Way WaysJump to Next Directeth Good Instruct Instructs Sinners Teach Teacher Upright Way WaysLinks Psalm 25:8 NIVPsalm 25:8 NLT Psalm 25:8 ESV Psalm 25:8 NASB Psalm 25:8 KJV Psalm 25:8 Bible Apps Psalm 25:8 Biblia Paralela Psalm 25:8 Chinese Bible Psalm 25:8 French Bible Psalm 25:8 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |