Proverbs 5:11
Parallel Verses
English Standard Version
and at the end of your life you groan, when your flesh and body are consumed,

King James Bible
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,

American Standard Version
And thou mourn at thy latter end, When thy flesh and thy body are consumed,

Douay-Rheims Bible
And thou mourn it the last, when thou shalt have spent thy flesh and thy body, and say:

English Revised Version
And thou mourn at thy latter end, when thy flesh and thy body are consumed,

Webster's Bible Translation
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,

Proverbs 5:11 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

In Proverbs 5:4 the reverse of the sweet and smooth external is placed opposite to the attraction of the seducer, by whose influence the inconsiderate permits himself to be carried away: her end, i.e., the last that is experienced of her, the final consequence of intercourse with her (cf. Proverbs 23:32), is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword. The O.T. language regards bitterness and poison as related both in meaning and in reality; the word לענה (Aq. ἀψίνθιον equals wormwood) means in Arab. the curse. חרב פּיּות is translated by Jerome after the lxx, gladius biceps; but פּיפיּות means double-edged, and חרב שׁני פיות (Judges 3:16) means a doubled-edged sword. Here the plur. will thus poetically strengthen the meaning, like ξίφος πολύστομον, that which devours, as if it had three or four edges (Fl.). The end in which the disguised seduction terminates is bitter as the bitterest, and cutting as that which cuts the most: self-condemnation and a feeling of divine anger, anguish of heart, and destructive judgment. The feet of the adulteress go downward to death. In Hebr. this descendentes ad mortem is expressed by the genitive of connection; מות is the genitive, as in יורדי בור, Proverbs 1:12; elsewhere the author uses יורדות אל, Proverbs 7:27; Proverbs 2:18. Death, מות (so named from the stretching of the corpse after the stiffness of death), denotes the condition of departure from this side as a punishment, with which is associated the idea of divine wrath. In שׁאול (sinking, abyss, from שׁאל, R. של, χαλᾶν, vid., under Isaiah 5:14), lie the ideas of the grave as a place of corruption, and of the under-world as the place of incorporeal shadow-life. Her steps hold fast to Hades is equivalent to, they strive after Hades and go straight to it; similar to this is the Arab. expression, hdhâ âldrb yâkhdh âly âlbld: this way leads straight forward to the town (Fl.).

Proverbs 5:11 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

thou

Proverbs 7:23 Till a dart strike through his liver; as a bird hastens to the snare, and knows not that it is for his life.

Deuteronomy 32:29 O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

Jeremiah 5:31 The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so...

Romans 6:21 What fruit had you then in those things whereof you are now ashamed? for the end of those things is death.

Hebrews 13:4 Marriage is honorable in all, and the bed undefiled: but fornicators and adulterers God will judge.

Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and fornicators, and sorcerers, and idolaters...

Revelation 22:15 For without are dogs, and sorcerers, and fornicators, and murderers, and idolaters, and whoever loves and makes a lie.

when

Numbers 5:27 And when he has made her to drink the water, then it shall come to pass, that, if she be defiled...

1 Corinthians 5:4,5 In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ...

Cross References
Proverbs 5:10
lest strangers take their fill of your strength, and your labors go to the house of a foreigner,

Proverbs 5:12
and you say, "How I hated discipline, and my heart despised reproof!

Jump to Previous
Body Consumed Consumption End Final Flesh Food Full Grief Groan Howled Latter Moan Mourn Spent Wasted
Jump to Next
Body Consumed Consumption End Final Flesh Food Full Grief Groan Howled Latter Moan Mourn Spent Wasted
Links
Proverbs 5:11 NIV
Proverbs 5:11 NLT
Proverbs 5:11 ESV
Proverbs 5:11 NASB
Proverbs 5:11 KJV

Proverbs 5:11 Bible Apps
Proverbs 5:11 Biblia Paralela
Proverbs 5:11 Chinese Bible
Proverbs 5:11 French Bible
Proverbs 5:11 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Proverbs 5:10
Top of Page
Top of Page