Proverbs 1:14
Parallel Verses
English Standard Version
throw in your lot among us; we will all have one purse”—

King James Bible
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:

American Standard Version
Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse:

Douay-Rheims Bible
Cast in thy lot with us, let us all have one purse.

English Revised Version
Thou shalt cast thy lot among us; we will all have one purse:

Webster's Bible Translation
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:

Proverbs 1:14 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

After the author has indicated the object which his Book of Proverbs is designed to subserve, and the fundamental principle on which it is based, he shows for whom he has intended it; he has particularly the rising generation in his eye:

8 Hear, my son, thy father's instruction,

   And refuse not the teaching of thy mother;

9 For these are a fair crown to thy head,

   And Jewels to thy neck.

"My son," says the teacher of wisdom to the scholar whom he has, or imagines that he has, before him, addressing him as a fatherly friend. The N.T. representation of birth into a new spiritual life, 1 Corinthians 4:15; Plm 1:10; Galatians 4:19, lies outside the circle of the O.T. representation; the teacher feels himself as a father by virtue of his benevolent, guardian, tender love. Father and mother are the beloved parents of those who are addressed. When the Talmud understands אביך of God, אמּך of the people (אמּה), that is not the grammatico-historic meaning, but the practical interpretation and exposition, after the manner of the Midrash. The same admonition (with נצר, keep, instead of שׁמע, hear, and מצות, command, instead of מוּסר, instruction) is repeated in Proverbs 6:20, and what is said of the parents in one passage is in Proverbs 10:1 divided into two synonymous parallel passages. The stricter musar, which expresses the idea of sensible means of instruction (discipline), (Proverbs 13:24; Proverbs 22:15; Proverbs 23:13.), is suitably attributed to the father, and the torah to the mother, only administered by the word; Wisdom also always says תּורתי (my torah), and only once, Proverbs 8:10, מוּסרי (my musar).

Proverbs 1:14 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

no entries

Cross References
Proverbs 1:13
we shall find all precious goods, we shall fill our houses with plunder;

Proverbs 1:15
my son, do not walk in the way with them; hold back your foot from their paths,

Proverbs 16:19
It is better to be of a lowly spirit with the poor than to divide the spoil with the proud.

Jump to Previous
Cast Chance Common Lot Money-Bag Purse Share Throw We'll
Jump to Next
Cast Chance Common Lot Money-Bag Purse Share Throw We'll
Links
Proverbs 1:14 NIV
Proverbs 1:14 NLT
Proverbs 1:14 ESV
Proverbs 1:14 NASB
Proverbs 1:14 KJV

Proverbs 1:14 Bible Apps
Proverbs 1:14 Biblia Paralela
Proverbs 1:14 Chinese Bible
Proverbs 1:14 French Bible
Proverbs 1:14 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Proverbs 1:13
Top of Page
Top of Page