Philippians 4:5
Parallel Verses
English Standard Version
Let your reasonableness be known to everyone. The Lord is at hand;

King James Bible
Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.

American Standard Version
Let your forbearance be known unto all men. The Lord is at hand.

Douay-Rheims Bible
Let your modesty be known to all men. The Lord is nigh.

English Revised Version
Let your forbearance be known unto all men. The Lord is at hand.

Webster's Bible Translation
Let your moderation be known to all men. The Lord is at hand.

Weymouth New Testament
Let your forbearing spirit be known to every one--the Lord is near.

Philippians 4:5 Parallel
Vincent's Word Studies


See on Philippians 1:4, and 2 Corinthians 13:11.

Moderation (τὸ ἐπιεικὲς)

Wrong. Rev., correctly, forbearance. See on gentle, 1 Peter 2:18.

The Lord is at hand

See on 1 Corinthians 16:22.

Philippians 4:5 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge


Matthew 5:39-42 But I say to you, That you resist not evil: but whoever shall smite you on your right cheek, turn to him the other also...

Matthew 6:25,34 Therefore I say to you, Take no thought for your life, what you shall eat, or what you shall drink; nor yet for your body...

Luke 6:29-35 And to him that smites you on the one cheek offer also the other; and him that takes away your cloak forbid not to take your coat also...

Luke 12:22-30 And he said to his disciples, Therefore I say to you, Take no thought for your life, what you shall eat; neither for the body...

Luke 21:34 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life...

1 Corinthians 6:7 Now therefore there is utterly a fault among you, because you go to law one with another. Why do you not rather take wrong?...

1 Corinthians 7:29-31 But this I say, brothers, the time is short: it remains, that both they that have wives be as though they had none...

1 Corinthians 8:13 Why, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world stands, lest I make my brother to offend.

1 Corinthians 9:25 And every man that strives for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown...

Titus 3:2 To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, showing all meekness to all men.

Hebrews 13:5,6 Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as you have: for he has said, I will never leave you...

1 Peter 1:11 Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify...


Matthew 24:48-50 But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delays his coming...

1 Thessalonians 5:2-4 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as a thief in the night...

2 Thessalonians 2:2 That you be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us...

Hebrews 10:25 Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more...

James 5:8,9 Be you also patient; establish your hearts: for the coming of the Lord draws near...

1 Peter 4:7 But the end of all things is at hand: be you therefore sober, and watch to prayer.

2 Peter 3:8-14 But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day...

Revelation 22:7,20 Behold, I come quickly: blessed is he that keeps the sayings of the prophecy of this book...

Cross References
1 Corinthians 16:22
If anyone has no love for the Lord, let him be accursed. Our Lord, come!

2 Corinthians 10:1
I, Paul, myself entreat you, by the meekness and gentleness of Christ--I who am humble when face to face with you, but bold toward you when I am away!--

Hebrews 10:37
For, "Yet a little while, and the coming one will come and will not delay;

James 5:8
You also, be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.

Jump to Previous
Behaviour Clear Evident Forbearance Forbearing Gentle Gentleness Hand Spirit
Jump to Next
Behaviour Clear Evident Forbearance Forbearing Gentle Gentleness Hand Spirit
Philippians 4:5 NIV
Philippians 4:5 NLT
Philippians 4:5 ESV
Philippians 4:5 NASB
Philippians 4:5 KJV

Philippians 4:5 Bible Apps
Philippians 4:5 Biblia Paralela
Philippians 4:5 Chinese Bible
Philippians 4:5 French Bible
Philippians 4:5 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Philippians 4:4
Top of Page
Top of Page