English Standard Version
Brothers, join in imitating me, and keep your eyes on those who walk according to the example you have in us.
King James Bible
Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.
American Standard Version
Brethren, be ye imitators together of me, and mark them that so walk even as ye have us for an ensample.
Be ye followers of me, brethren, and observe them who walk so as you have our model.
English Revised Version
Brethren, be ye imitators together of me, and mark them which so walk even as ye have us for an ensample.
Webster's Bible Translation
Brethren, be followers together of me, and mark them who walk so as ye have us for an example.
Weymouth New Testament
Brethren, vie with one another in imitating me, and carefully observe those who follow the example which we have set you.
Philippians 3:17 Parallel
CommentaryVincent's Word Studies
Followers together of me (συμμιμηταί μου)
Only here in the New Testament. Rev., more correctly, imitators. Compare 1 Corinthians 11:1. Not imitators of Christ in common with me, but be together, jointly, imitators of me.
See on looking, Philippians 2:4.
So as (οὕτως καθὼς)
Rev., "which so walk even as ye have," etc. The two words are correlative. Briefly, imitate me and those who follow my example.
Treasury of Scripture Knowledge
1 Corinthians 4:16
I urge you, then, be imitators of me.
1 Corinthians 11:1
Be imitators of me, as I am of Christ.
What you have learned and received and heard and seen in me--practice these things, and the God of peace will be with you.
1 Peter 5:3
not domineering over those in your charge, but being examples to the flock.
Jump to PreviousCarefully Ensample Example Eyes Fix Follow Followers Following Imitating Imitators Join Live Mark Model Note Observe Pattern Together Vie Walk Walking Way
Jump to NextCarefully Ensample Example Eyes Fix Follow Followers Following Imitating Imitators Join Live Mark Model Note Observe Pattern Together Vie Walk Walking Way
LinksPhilippians 3:17 NIV
Philippians 3:17 NLT
Philippians 3:17 ESV
Philippians 3:17 NASB
Philippians 3:17 KJV
Philippians 3:17 Bible Apps
Philippians 3:17 Biblia Paralela
Philippians 3:17 Chinese Bible
Philippians 3:17 French Bible
Philippians 3:17 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.