Parallel Verses English Standard Version Jesus left the temple and was going away, when his disciples came to point out to him the buildings of the temple. King James Bible And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple. American Standard Version And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to show him the buildings of the temple. Douay-Rheims Bible AND Jesus being come out of the temple, went away. And his disciples came to shew him the buildings of the temple. English Revised Version And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to shew him the buildings of the temple. Webster's Bible Translation And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him to show him the buildings of the temple. Weymouth New Testament Jesus had left the Temple and was going on His way, when His disciples came and called His attention to the Temple buildings. Matthew 24:1 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesWent out and departed from the temple (ἐξελθὼν ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ἐπορεύετο) Rev., better: Went out from the temple and was going on his way. The temple, ἱεροῦ, not ναοῦ: the whole of the buildings connected with the temple, all of which, including the ναός, or sanctuary, and the porches and courts, constituted the ἱερόν. See on Matthew 4:5. Treasury of Scripture Knowledge departed. shew. Cross References Matthew 21:23 And when he entered the temple, the chief priests and the elders of the people came up to him as he was teaching, and said, "By what authority are you doing these things, and who gave you this authority?" Mark 13:1 And as he came out of the temple, one of his disciples said to him, "Look, Teacher, what wonderful stones and what wonderful buildings!" Luke 21:5 And while some were speaking of the temple, how it was adorned with noble stones and offerings, he said, Jump to Previous Attention Buildings Departed Disciples Forth Jesus Point Pointing Shew Show Temple Walking WayJump to Next Attention Buildings Departed Disciples Forth Jesus Point Pointing Shew Show Temple Walking WayLinks Matthew 24:1 NIVMatthew 24:1 NLT Matthew 24:1 ESV Matthew 24:1 NASB Matthew 24:1 KJV Matthew 24:1 Bible Apps Matthew 24:1 Biblia Paralela Matthew 24:1 Chinese Bible Matthew 24:1 French Bible Matthew 24:1 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |