Mark 9:9
Parallel Verses
English Standard Version
And as they were coming down the mountain, he charged them to tell no one what they had seen, until the Son of Man had risen from the dead.

King James Bible
And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.

American Standard Version
And as they were coming down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, save when the Son of man should have risen again from the dead.

Douay-Rheims Bible
And as they came down from the mountain, he charged them not to tell any man what things they had seen, till the Son of man shall be risen again from the dead.

English Revised Version
And as they were coming down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, save when the Son of man should have risen again from the dead.

Webster's Bible Translation
And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.

Weymouth New Testament
As they were coming down from the mountain, He very strictly forbad them to tell any one what they had seen "until after the Son of Man has risen from among the dead."

Mark 9:9 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Tell (διηγήσωνται)

Mark's word is more graphic than Matthew's εἴπητε. The word is from διά, through, and ἡγέομαι, to lead the way. Hence to lead one through a series of events: to narrate.

Questioning

Wyc., asking. Tynd., disputing.

Mark 9:9 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

he charged.

Mark 5:43 And he charged them straightly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

Mark 8:29,30 And he said to them, But whom say you that I am? And Peter answers and said to him, You are the Christ...

Matthew 12:19 He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.

Matthew 17:9 And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man...

till.

Mark 9:30,31 And they departed there, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it...

Mark 8:31 And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders, and of the chief priests...

Mark 10:32-34 And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them: and they were amazed; and as they followed...

Matthew 12:40 For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly...

Matthew 16:21 From that time forth began Jesus to show to his disciples, how that he must go to Jerusalem...

Matthew 27:63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.

Luke 24:46 And said to them, Thus it is written, and thus it behooved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:

Cross References
Matthew 8:4
And Jesus said to him, "See that you say nothing to anyone, but go, show yourself to the priest and offer the gift that Moses commanded, for a proof to them."

Matthew 17:9
And as they were coming down the mountain, Jesus commanded them, "Tell no one the vision, until the Son of Man is raised from the dead."

Mark 5:43
And he strictly charged them that no one should know this, and told them to give her something to eat.

Mark 7:36
And Jesus charged them to tell no one. But the more he charged them, the more zealously they proclaimed it.

Mark 8:30
And he strictly charged them to tell no one about him.

Mark 9:8
And suddenly, looking around, they no longer saw anyone with them but Jesus only.

Mark 9:10
So they kept the matter to themselves, questioning what this rising from the dead might mean.

Jump to Previous
Charged Commanded Dead Descended Forbad Jesus Mount Mountain Orders Relate Risen Rose Save Strictly Unless Word
Jump to Next
Charged Commanded Dead Descended Forbad Jesus Mount Mountain Orders Relate Risen Rose Save Strictly Unless Word
Links
Mark 9:9 NIV
Mark 9:9 NLT
Mark 9:9 ESV
Mark 9:9 NASB
Mark 9:9 KJV

Mark 9:9 Bible Apps
Mark 9:9 Biblia Paralela
Mark 9:9 Chinese Bible
Mark 9:9 French Bible
Mark 9:9 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 9:8
Top of Page
Top of Page