Mark 14:68
Parallel Verses
English Standard Version
But he denied it, saying, “I neither know nor understand what you mean.” And he went out into the gateway and the rooster crowed.

King James Bible
But he denied, saying, I know not, neither understand I what thou sayest. And he went out into the porch; and the cock crew.

American Standard Version
But he denied, saying, I neither know, nor understand what thou sayest: and he went out into the porch; and the cock crew.

Douay-Rheims Bible
But he denied, saying: I neither know nor understand what thou sayest. And he went forth before the court; and the cock crew.

English Revised Version
But he denied, saying, I neither know, nor understand what thou sayest: and he went out into the porch; and the cock crew.

Webster's Bible Translation
But he denied, saying, I know not, neither do I understand what thou sayest. And he went out into the porch; and the cock crowed.

Weymouth New Testament
But he denied it, and said, "I don't know--I don't understand--What do you mean?" And then he went out into the outer court. Just then a cock crowed.

Mark 14:68 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Porch (προαύλιον)

Only here in New Testament. The vestibule, extending from the outside gate to the court.

Mark 14:68 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

he denied.

Mark 14:29-31 But Peter said to him, Although all shall be offended, yet will not I...

John 13:36-38 Simon Peter said to him, Lord, where go you? Jesus answered him, Where I go, you can not follow me now...

2 Timothy 2:12,13 If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us...

he went.

Matthew 26:71,72 And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said to them that were there...

and the.

Mark 14:30 And Jesus said to him, Truly I say to you, That this day, even in this night, before the cock crow twice, you shall deny me thrice.

Cross References
Mark 14:30
And Jesus said to him, "Truly, I tell you, this very night, before the rooster crows twice, you will deny me three times."

Mark 14:54
And Peter had followed him at a distance, right into the courtyard of the high priest. And he was sitting with the guards and warming himself at the fire.

Mark 14:69
And the servant girl saw him and began again to say to the bystanders, "This man is one of them."

Mark 14:70
But again he denied it. And after a little while the bystanders again said to Peter, "Certainly you are one of them, for you are a Galilean."

Mark 14:72
And immediately the rooster crowed a second time. And Peter remembered how Jesus had said to him, "Before the rooster crows twice, you will deny me three times." And he broke down and wept.

Jump to Previous
Cock Court Crew Crowed Cry Denied Doorway Entryway Forth Gateway Mean Onto Outer Porch Rooster Talking Understand Vestibule You're
Jump to Next
Cock Court Crew Crowed Cry Denied Doorway Entryway Forth Gateway Mean Onto Outer Porch Rooster Talking Understand Vestibule You're
Links
Mark 14:68 NIV
Mark 14:68 NLT
Mark 14:68 ESV
Mark 14:68 NASB
Mark 14:68 KJV

Mark 14:68 Bible Apps
Mark 14:68 Biblia Paralela
Mark 14:68 Chinese Bible
Mark 14:68 French Bible
Mark 14:68 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 14:67
Top of Page
Top of Page