Leviticus 26:45
Parallel Verses
English Standard Version
But I will for their sake remember the covenant with their forefathers, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God: I am the LORD.”

King James Bible
But I will for their sakes remember the covenant of their ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt in the sight of the heathen, that I might be their God: I am the LORD.

American Standard Version
but I will for their sakes remember the covenant of their ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God: I am Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And I will remember my former covenant, when I brought them out of the land of Egypt, in the sight of the Gentiles, to be their God. I am the Lord. These are the judgments, and precepts, and laws, which the Lord gave between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.

English Revised Version
but I will for their sakes remember the covenant of their ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God: I am the LORD.

Webster's Bible Translation
But I will for their sakes remember the covenant of their ancestors, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the heathen, that I might be their God: I am the LORD.

Leviticus 26:45 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

But those who still remained under this oppression would pine away in their iniquities (ימּקּוּ, lit., to rot, moulder away), and "also in the iniquities of their fathers with them." אתּם refers to עונות, "which are with them," which they carry with them and must atone for (see at Exodus 20:5),

Leviticus 26:45 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

for their

Genesis 12:2 And I will make of you a great nation, and I will bless you, and make your name great; and you shall be a blessing:

Genesis 15:18 In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, To your seed have I given this land...

Genesis 17:7,8 And I will establish my covenant between me and you and your seed after you in their generations for an everlasting covenant...

Exodus 2:24 And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.

Exodus 19:5,6 Now therefore, if you will obey my voice indeed, and keep my covenant, then you shall be a peculiar treasure to me above all people...

Luke 1:72,73 To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant...

Romans 11:12,23-26,28,29 Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles...

2 Corinthians 3:15,16 But even to this day, when Moses is read, the veil is on their heart...

whom I

Leviticus 22:33 That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.

Leviticus 25:38 I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

Exodus 20:2 I am the LORD your God, which have brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

in the sight

Psalm 98:2,3 The LORD has made known his salvation: his righteousness has he openly showed in the sight of the heathen...

Ezekiel 20:9,14,22 But I worked for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were...

Cross References
Genesis 9:15
I will remember my covenant that is between me and you and every living creature of all flesh. And the waters shall never again become a flood to destroy all flesh.

Genesis 17:7
And I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your offspring after you.

Exodus 6:6
Say therefore to the people of Israel, 'I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will deliver you from slavery to them, and I will redeem you with an outstretched arm and with great acts of judgment.

Leviticus 11:45
For I am the LORD who brought you up out of the land of Egypt to be your God. You shall therefore be holy, for I am holy."

Deuteronomy 4:31
For the LORD your God is a merciful God. He will not leave you or destroy you or forget the covenant with your fathers that he swore to them.

Jump to Previous
Agreement Ancestors Covenant Egypt Fathers Forefathers Forth Heathen Mind Nations Remember Sake Sakes Sight
Jump to Next
Agreement Ancestors Covenant Egypt Fathers Forefathers Forth Heathen Mind Nations Remember Sake Sakes Sight
Links
Leviticus 26:45 NIV
Leviticus 26:45 NLT
Leviticus 26:45 ESV
Leviticus 26:45 NASB
Leviticus 26:45 KJV

Leviticus 26:45 Bible Apps
Leviticus 26:45 Biblia Paralela
Leviticus 26:45 Chinese Bible
Leviticus 26:45 French Bible
Leviticus 26:45 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Leviticus 26:44
Top of Page
Top of Page