Judges 2:1
Parallel Verses
English Standard Version
Now the angel of the LORD went up from Gilgal to Bochim. And he said, “I brought you up from Egypt and brought you into the land that I swore to give to your fathers. I said, ‘I will never break my covenant with you,

King James Bible
And an angel of the LORD came up from Gilgal to Bochim, and said, I made you to go up out of Egypt, and have brought you unto the land which I sware unto your fathers; and I said, I will never break my covenant with you.

American Standard Version
And the angel of Jehovah came up from Gilgal to Bochim. And he said, I made you to go up out of Egypt, and have brought you unto the land which I sware unto your fathers; and I said, I will never break my covenant with you:

Douay-Rheims Bible
And an angel of the Lord went up from Galgal to the place of weepers, and said: I made you go out of Egypt, and have brought you into the land for which I swore to your fathers: and I promised that I would not make void my covenant with you for ever:

English Revised Version
And the angel of the LORD came up from Gilgal to Bochim. And he said, I made you to go up out of Egypt, and have brought you unto the land which I sware unto your fathers; and I said, I will never break my covenant with you:

Webster's Bible Translation
And an angel of the LORD came up from Gilgal to Bochim, and said, I made you to depart from Egypt, and have brought you to the land which I swore to your fathers; and I said, I will never break my covenant with you.

Judges 2:1 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Asher did not root out those in Acco, etc. Acco: a seaport town to the north of Carmel, on the bay which is called by its name; it is called Ake by Josephus, Diod. Sic., and Pliny, and was afterwards named Ptolemais from one of the Ptolemys (1 Macc. 5:15, 21; 10:1, etc.; Acts 21:7). The Arabs called it Akka, and this was corrupted by the crusaders into Acker or Acre. During the crusades it was a very flourishing maritime and commercial town; but it subsequently fell into decay, and at the present time has a population of about 5000, composed of Mussulmans, Druses, and Christians (see C. v. Raumer, Pal. p. 119; Rob. Bibl. Res.; and Ritter, Erdk. xvi. pp. 725ff.). Sidon, now Saida: see at Joshua 11:8. Achlab is only mentioned here, and is not known. Achzib, i.e., Ecdippa: see at Joshua 19:29. Helbah is unknown. Aphek is the present Afkah: see Joshua 13:4; Joshua 19:30. Rehob is unknown: see at Joshua 19:28, Joshua 19:30. As seven out of the twenty-two towns of Asher (Joshua 19:30) remained in the hands of the Canaanites, including such important places as Acco and Sidon, it is not stated in Judges 1:32, as in Judges 1:29, Judges 1:30, that "the Canaanites dwelt among them," but that "the Asherites dwelt among the Canaanites," to show that the Canaanites held the upper hand. And for this reason the expression "they became tributaries" (Judges 1:30, Judges 1:35, etc.) is also omitted.

Judges 2:1 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

And an angel. or messenger

Judges 6:12 And the angel of the LORD appeared to him, and said to him, The LORD is with you, you mighty man of valor.

Judges 13:3 And the angel of the LORD appeared to the woman, and said to her, Behold now, you are barren, and bore not: but you shall conceive...

Genesis 16:7-10,13 And the angel of the LORD found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur...

Genesis 22:11,12 And the angel of the LORD called to him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I...

Genesis 48:16 The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them...

Exodus 3:2-6 And the angel of the LORD appeared to him in a flame of fire out of the middle of a bush: and he looked, and, behold...

Exodus 14:19 And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them...

Exodus 23:20 Behold, I send an Angel before you, to keep you in the way, and to bring you into the place which I have prepared.

Exodus 33:14 And he said, My presence shall go with you, and I will give you rest.

Joshua 5:13,14 And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold...

Isaiah 63:9 In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them...

Hosea 12:3-5 He took his brother by the heel in the womb, and by his strength he had power with God...

Zechariah 3:1,2 And he showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him...

Malachi 3:1 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the LORD, whom you seek...

Acts 7:30 And when forty years were expired...

Bochim

Judges 2:5 And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there to the LORD.

I Made

Exodus 3:7,8 And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt...

Exodus 14:14 The LORD shall fight for you, and you shall hold your peace.

Exodus 20:2 I am the LORD your God, which have brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

Deuteronomy 4:34 Or has God assayed to go and take him a nation from the middle of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war...

Psalm 78:51-53 And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham...

Psalm 105:36-38 He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength...

Have brought

Genesis 12:7 And the LORD appeared to Abram, and said, To your seed will I give this land: and there built he an altar to the LORD...

Genesis 22:16,17 And said, By myself have I sworn, said the LORD, for because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son...

Genesis 26:3,4 Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; for to you, and to your seed, I will give all these countries...

Joshua 3:10 And Joshua said, Hereby you shall know that the living God is among you...

Psalm 105:44,45 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labor of the people...

I will never

Genesis 17:7,8 And I will establish my covenant between me and you and your seed after you in their generations for an everlasting covenant...

Leviticus 26:42 Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember...

Numbers 14:34 After the number of the days in which you searched the land, even forty days, each day for a year, shall you bear your iniquities...

Psalm 89:34 My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.

Jeremiah 14:21 Do not abhor us, for your name's sake, do not disgrace the throne of your glory: remember, break not your covenant with us.

Jeremiah 33:20,21 Thus said the LORD; If you can break my covenant of the day, and my covenant of the night...

Zechariah 11:10 And I took my staff, even Beauty, and cut it asunder, that I might break my covenant which I had made with all the people.

Cross References
Genesis 17:7
And I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your offspring after you.

Genesis 17:8
And I will give to you and to your offspring after you the land of your sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession, and I will be their God."

Exodus 20:2
"I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.

Leviticus 26:42
then I will remember my covenant with Jacob, and I will remember my covenant with Isaac and my covenant with Abraham, and I will remember the land.

Leviticus 26:44
Yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not spurn them, neither will I abhor them so as to destroy them utterly and break my covenant with them, for I am the LORD their God.

Deuteronomy 7:9
Know therefore that the LORD your God is God, the faithful God who keeps covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments, to a thousand generations,

Judges 2:5
And they called the name of that place Bochim. And they sacrificed there to the LORD.

Jump to Previous
Agreement Angel Bochim Bokim Break Broken Covenant Depart Egypt Led Messenger Oath Sware Swore Sworn
Jump to Next
Agreement Angel Bochim Bokim Break Broken Covenant Depart Egypt Led Messenger Oath Sware Swore Sworn
Links
Judges 2:1 NIV
Judges 2:1 NLT
Judges 2:1 ESV
Judges 2:1 NASB
Judges 2:1 KJV

Judges 2:1 Bible Apps
Judges 2:1 Biblia Paralela
Judges 2:1 Chinese Bible
Judges 2:1 French Bible
Judges 2:1 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Judges 1:36
Top of Page
Top of Page