Judges 13:14
Parallel Verses
English Standard Version
She may not eat of anything that comes from the vine, neither let her drink wine or strong drink, or eat any unclean thing. All that I commanded her let her observe.”

King James Bible
She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.

American Standard Version
She may not eat of anything that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing; all that I commanded her let her observe.

Douay-Rheims Bible
And let her eat nothing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: and whatsoever I have commanded her, let her fulfil and observe.

English Revised Version
She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing; all that I commanded her let her observe.

Webster's Bible Translation
She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing; all that I commanded her let her observe.

Judges 13:14 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Being firmly convinced of the truth of this announcement, and at the same time reflecting upon the obligation which it imposed upon the parents, Manoah prayed to the Lord that He would let the man of God whom He had sent come to them again, to teach them what they were to do to the boy that should be born, i.e., how they should treat him. היּוּלד, according to the Keri היּלּד, is a participle Pual with the מ dropped (see Ewald, 169, b.). This prayer was heard. The angel of God appeared once more to the woman when she was sitting alone in the field without her husband.

Judges 13:14 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

neither

Judges 13:4 Now therefore beware, I pray you, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:

all that I

Deuteronomy 12:32 What thing soever I command you, observe to do it: you shall not add thereto, nor diminish from it.

Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatever I have commanded you: and, see, I am with you always, even to the end of the world. Amen.

John 2:5 His mother said to the servants, Whatever he said to you, do it.

John 15:14 You are my friends, if you do whatever I command you.

2 Thessalonians 3:4 And we have confidence in the Lord touching you, that you both do and will do the things which we command you.

Cross References
Numbers 6:4
All the days of his separation he shall eat nothing that is produced by the grapevine, not even the seeds or the skins.

Jeremiah 35:6
But they answered, "We will drink no wine, for Jonadab the son of Rechab, our father, commanded us, 'You shall not drink wine, neither you nor your sons forever.

Jump to Previous
Care Commanded Drink Eat Observe Orders Strong Unclean Vine Wine
Jump to Next
Care Commanded Drink Eat Observe Orders Strong Unclean Vine Wine
Links
Judges 13:14 NIV
Judges 13:14 NLT
Judges 13:14 ESV
Judges 13:14 NASB
Judges 13:14 KJV

Judges 13:14 Bible Apps
Judges 13:14 Biblia Paralela
Judges 13:14 Chinese Bible
Judges 13:14 French Bible
Judges 13:14 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Judges 13:13
Top of Page
Top of Page