Parallel Verses English Standard Version I therefore have not sinned against you, and you do me wrong by making war on me. The LORD, the Judge, decide this day between the people of Israel and the people of Ammon.” King James Bible Wherefore I have not sinned against thee, but thou doest me wrong to war against me: the LORD the Judge be judge this day between the children of Israel and the children of Ammon. American Standard Version I therefore have not sinned against thee, but thou doest me wrong to war against me: Jehovah, the Judge, be judge this day between the children of Israel and the children of Ammon. Douay-Rheims Bible Therefore I do not trespass against thee, but thou wrongest me by declaring an unjust war against me. The Lord be judge and decide this day between Israel and the children of Ammon. English Revised Version I therefore have not sinned against thee, but thou doest me wrong to war against me: the LORD, the Judge, be judge this day between the children of Israel and the children of Ammon. Webster's Bible Translation Wherefore I have not sinned against thee, but thou doest me wrong to war against me: the LORD the Judge be judge this day between the children of Israel and the children of Ammon. Judges 11:27 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentJudges 11:19-22 are almost verbatim the same as Numbers 21:21-25. Israel then sent messengers to Sihon the king of the Amorites at Heshbon, to ask permission to pass through his land. "Into my place," i.e., into the land of Canaan, that Jehovah has appointed for me. But Sihon "trusted not Israel to pass through his land," i.e., he did not trust to the assurance of Israel that they only wanted to pass peaceably through his land, but supposed the petition to cover an intention to take forcible possession of it. (In Numbers 21:23 we have נתן לא instead of האמין לא.) He did not confine himself, therefore, to a refusal of the permission they asked for, but collected his men of war, and marched against the Israelites to the desert as far as Jahza, on the east of Medeba and Dibon (see at Numbers 21:23), and fought with them. But he was defeated, and lost all his land, from the Arnon (Mojeb) on the south to the Jabbok (Zerka) on the north, and from the desert on the east to the Jordan on the west, of which the Israelites took possession. Treasury of Scripture Knowledge the judge Psalm 7:11 God judges the righteous, and God is angry with the wicked every day. Psalm 50:6 And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah. Psalm 75:7 But God is the judge: he puts down one, and sets up another. Psalm 82:8 Arise, O God, judge the earth: for you shall inherit all nations. Psalm 94:2 Lift up yourself, you judge of the earth: render a reward to the proud. John 5:22,23 For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son... Romans 14:10-12 But why do you judge your brother? or why do you set at nothing your brother... be judge Cross References Genesis 16:5 And Sarai said to Abram, "May the wrong done to me be on you! I gave my servant to your embrace, and when she saw that she had conceived, she looked on me with contempt. May the LORD judge between you and me!" Genesis 18:25 Far be it from you to do such a thing, to put the righteous to death with the wicked, so that the righteous fare as the wicked! Far be that from you! Shall not the Judge of all the earth do what is just?" Genesis 31:53 The God of Abraham and the God of Nahor, the God of their father, judge between us." So Jacob swore by the Fear of his father Isaac, Judges 11:28 But the king of the Ammonites did not listen to the words of Jephthah that he sent to him. 1 Samuel 24:12 May the LORD judge between me and you, may the LORD avenge me against you, but my hand shall not be against you. 1 Samuel 24:15 May the LORD therefore be judge and give sentence between me and you, and see to it and plead my cause and deliver me from your hand." 2 Chronicles 20:12 O our God, will you not execute judgment on them? For we are powerless against this great horde that is coming against us. We do not know what to do, but our eyes are on you." Jump to Previous Ammon Children Decide Dispute Evil Israel Israelites Judge Making Sinned Today To-Day Waging War Wherefore Wrong WrongedJump to Next Ammon Children Decide Dispute Evil Israel Israelites Judge Making Sinned Today To-Day Waging War Wherefore Wrong WrongedLinks Judges 11:27 NIVJudges 11:27 NLT Judges 11:27 ESV Judges 11:27 NASB Judges 11:27 KJV Judges 11:27 Bible Apps Judges 11:27 Biblia Paralela Judges 11:27 Chinese Bible Judges 11:27 French Bible Judges 11:27 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |