English Standard Version
And when they cried to the LORD, he put darkness between you and the Egyptians and made the sea come upon them and cover them; and your eyes saw what I did in Egypt. And you lived in the wilderness a long time.
King James Bible
And when they cried unto the LORD, he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them; and your eyes have seen what I have done in Egypt: and ye dwelt in the wilderness a long season.
American Standard Version
And when they cried out unto Jehovah, he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them; and your eyes saw what I did in Egypt: and ye dwelt in the wilderness many days.
And the children of Israel cried to the Lord: and he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them. Your eyes saw all that I did in Egypt, and you dwelt in the wilderness a long time:
English Revised Version
And when they cried out unto the LORD, he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them; and your eyes saw what I did in Egypt: and ye dwelt in the wilderness many days.
Webster's Bible Translation
And when they cried to the LORD, he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them; and your eyes have seen what I have done in Egypt: and ye dwelt in the wilderness a long season.
Joshua 24:7 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Renewal of the Covenant at the National Assembly in Shechem. - Joshua 24:1. Joshua brought his public ministry to a close, as Moses had done before him, with a solemn renewal of the covenant with the Lord. For this solemn act he did not choose Shiloh, the site of the national sanctuary, as some MSS of the lxx read, but Shechem, a place which was sanctified as no other was for such a purpose as this by the most sacred reminiscences from the times of the patriarchs. He therefore summoned all the tribes of Israel, in their representatives (their elders, etc., as in Joshua 23:2), to Shechem, not merely because it was at Shechem, i.e., on Gerizim and Ebal, that the solemn establishment of the law in the land of Canaan, to which the renewal of the covenant, as a repetition of the essential kernel of that solemn ceremony, was now to be appended, had first taken place, but still more because it was here that Abraham received the first promise from God after his migration into Canaan, and built an altar at the time (Genesis 12:6-7); and most of all, as Hengstenberg has pointed out (Diss. ii. p. 12), because Jacob settled here on his return from Mesopotamia, and it was here that he purified his house from the strange gods, burying all their idols under the oak (Genesis 33:19; Genesis 35:2, Genesis 35:4). As Jacob selected Shechem for the sanctification of his house, because this place was already consecrated by Abraham as a sanctuary of God, so Joshua chose the same place for the renewal of the covenant, because this act involved a practical renunciation on the part of Israel of all idolatry. Joshua expressly states this in Joshua 24:23, and reference is also made to it in the account in Joshua 24:26. "The exhortation to be faithful to the Lord, and to purify themselves from all idolatry, could not fail to make a deep impression, in the place where the honoured patriarch had done the very same things to which his descendants were exhorted here. The example preached more loudly in this spot than in any other" (Hengstenberg). "And they placed themselves before God." From the expression "before God," it by no means follows that the ark had been brought to Shechem, or, as Knobel supposes, that an altar was erected there, any more than from the statement in Joshua 24:26 that it was "by the sanctuary of the Lord." For, in the first place, "before God" (Elohim) is not to be identified with "before Jehovah," which is used in Joshua 18:6 and Joshua 19:51 to denote the presence of the Lord above the ark of the covenant; and secondly, even "before Jehovah" does not always presuppose the presence of the ark of the covenant, as Hengstenberg has clearly shown. "Before God" simply denotes in a general sense the religious character of an act, or shows that the act was undertaken with a distinct reference to the omnipresent God; and in the case before us it may be attributed to the fact that Joshua delivered his exhortation to the people in the name of Jehovah, and commenced his address with the words, "Thus saith Jehovah."
(Note: "It is stated that they all stood before God, in order that the sanctity and religious character of the assembly may be the more distinctly shown. And there can be no doubt that the name of God was solemnly invoked by Joshua, and that he addressed the people as in the sight of God, so that each one might feel for himself that God was presiding over all that was transacted there, and that they were not engaged in any merely private affair, but were entering into a sacred and inviolable compact with God himself." - Calvin.)
Treasury of Scripture Knowledge
When Pharaoh drew near, the people of Israel lifted up their eyes, and behold, the Egyptians were marching after them, and they feared greatly. And the people of Israel cried out to the LORD.
So you remained at Kadesh many days, the days that you remained there.
And the time from our leaving Kadesh-barnea until we crossed the brook Zered was thirty-eight years, until the entire generation, that is, the men of war, had perished from the camp, as the LORD had sworn to them.
Jump to PreviousCover Covered Cried Cry Dark Darkness Desert Dwelt Egypt Egyptians Eyes Help Sea Season Time Wilderness
Jump to NextCover Covered Cried Cry Dark Darkness Desert Dwelt Egypt Egyptians Eyes Help Sea Season Time Wilderness
LinksJoshua 24:7 NIV
Joshua 24:7 NLT
Joshua 24:7 ESV
Joshua 24:7 NASB
Joshua 24:7 KJV
Joshua 24:7 Bible Apps
Joshua 24:7 Biblia Paralela
Joshua 24:7 Chinese Bible
Joshua 24:7 French Bible
Joshua 24:7 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.