John 4:47
Parallel Verses
English Standard Version
When this man heard that Jesus had come from Judea to Galilee, he went to him and asked him to come down and heal his son, for he was at the point of death.

King James Bible
When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.

American Standard Version
When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son; for he was at the point of death.

Douay-Rheims Bible
He having heard that Jesus was come from Judea into Galilee, went to him, and prayed him to come down, and heal his son; for he was at the point of death.

English Revised Version
When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son; for he was at the point of death.

Webster's Bible Translation
When he heard that Jesus had come from Judea into Galilee, he went to him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.

Weymouth New Testament
Having heard that Jesus had come from Judaea to Galilee, he came to Him and begged Him to go down and cure his son; for he was at the point of death.

John 4:47 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

He went (ἀπῆλθεν)

Literally, went away (ἀπό). Leaving his son for the time.

Heal (ἰάσηται)

See on Matthew 8:7, and see on Luke 6:19.

At the point of death (ἤμελλεν ἀποθνήσκειν)

Literally, was about to die. Compare Mark's uncouth phrase, ἐσχάτως ἔχει, lieth at the point of death, Mark 5:23, on which see note. Compare also John 12:33.

John 4:47 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

he heard.

Mark 2:1-3 And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house...

Mark 6:55,56 And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was...

Mark 10:47 And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, you son of David, have mercy on me.

that he.

John 11:21,32 Then said Martha to Jesus, Lord, if you had been here, my brother had not died...

Psalm 46:1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

Luke 7:6-8 Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, Lord...

Luke 8:41 And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus' feet...

Acts 9:38 And for as much as Lydda was near to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent to him two men...

Cross References
Matthew 2:1
Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men from the east came to Jerusalem,

John 4:3
he left Judea and departed again for Galilee.

John 4:54
This was now the second sign that Jesus did when he had come from Judea to Galilee.

Jump to Previous
Arrived Begged Besought Close Cure Death Die Ears Galilee Heal Heard Imploring Jesus Judaea Judea Point Request
Jump to Next
Arrived Begged Besought Close Cure Death Die Ears Galilee Heal Heard Imploring Jesus Judaea Judea Point Request
Links
John 4:47 NIV
John 4:47 NLT
John 4:47 ESV
John 4:47 NASB
John 4:47 KJV

John 4:47 Bible Apps
John 4:47 Biblia Paralela
John 4:47 Chinese Bible
John 4:47 French Bible
John 4:47 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 4:46
Top of Page
Top of Page