Isaiah 57:6
Parallel Verses
English Standard Version
Among the smooth stones of the valley is your portion; they, they, are your lot; to them you have poured out a drink offering, you have brought a grain offering. Shall I relent for these things?

King James Bible
Among the smooth stones of the stream is thy portion; they, they are thy lot: even to them hast thou poured a drink offering, thou hast offered a meat offering. Should I receive comfort in these?

American Standard Version
Among the smooth'stones of the valley is thy portion; they, they are thy lot; even to them hast thou poured a drink-offering, thou hast offered an oblation. Shall I be appeased for these things?

Douay-Rheims Bible
In the parts of the torrent is thy portion, this is thy lot: and thou hast poured out libations to them, thou hast offered sacrifice. Shall I not be angry at these things?

English Revised Version
Among the smooth stones of the valley is thy portion; they, they are thy lot: even to them hast thou poured a drink offering, thou hast offered an oblation. Shall I be appeased for these things?

Webster's Bible Translation
Among the smooth stones of the stream is thy portion; they, they are thy lot: even to them hast thou poured a drink-offering, thou hast offered a meat-offering. Should I receive comfort in these?

Isaiah 57:6 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

An office-bearer of the kind described is now introduced per mimesin as speaking. "Come here, I will fetch wine, and let us drink meth; and tomorrow shall be like today, great, excessively abundant." He gives a banquet, and promises the guests that the revelry shall be as great tomorrow as today, or rather much more glorious. מחר יום is the day of tomorrow, τὸ ἐπαύριον, for mâchâr is always without an article; hence et fiet uti hic (dies) dies crastinus, viz., magnus supra modum valde. יתר, or יתר (as it is to be pointed here according to Kimchi, Michlol 167b, and Wrterbuch), signifies superabundance; it is used here adverbially in the sense of extra-ordinarily, beyond all bounds (differing therefore from יותר, "more," or "singularly," in the book of Ecclesiastes).

Isaiah 57:6 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

the smooth

Jeremiah 3:9 And it came to pass through the lightness of her prostitution, that she defiled the land...

Habakkuk 2:19 Woe to him that said to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver...

to them

Isaiah 65:11 But you are they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop...

Deuteronomy 32:37,38 And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted...

Jeremiah 7:18 The children gather wood, and the fathers kindle the fire, and the women knead their dough, to make cakes to the queen of heaven...

Jeremiah 19:13 And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be defiled as the place of Tophet...

Jeremiah 32:29 And the Chaldeans, that fight against this city, shall come and set fire on this city, and burn it with the houses...

Jeremiah 44:17-25 But we will certainly do whatever thing goes forth out of our own mouth, to burn incense to the queen of heaven...

should

Isaiah 66:3 He that kills an ox is as if he slew a man; he that sacrifices a lamb, as if he cut off a dog's neck; he that offers an oblation...

Ezekiel 20:39 As for you, O house of Israel, thus said the Lord GOD; Go you, serve you every one his idols, and hereafter also...

Cross References
Jeremiah 3:9
Because she took her whoredom lightly, she polluted the land, committing adultery with stone and tree.

Jeremiah 5:9
Shall I not punish them for these things? declares the LORD; and shall I not avenge myself on a nation such as this?

Jeremiah 5:29
Shall I not punish them for these things? declares the LORD, and shall I not avenge myself on a nation such as this?"

Jeremiah 7:18
The children gather wood, the fathers kindle fire, and the women knead dough, to make cakes for the queen of heaven. And they pour out drink offerings to other gods, to provoke me to anger.

Jeremiah 9:9
Shall I not punish them for these things? declares the LORD, and shall I not avenge myself on a nation such as this?

Habakkuk 2:19
Woe to him who says to a wooden thing, Awake; to a silent stone, Arise! Can this teach? Behold, it is overlaid with gold and silver, and there is no breath at all in it.

Jump to Previous
Appeased Ascend Brook Caused Cereal Comfort Comforted Drink Drink-Offering Grain Heritage Idols Lot Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offered Offering Overlooked Pacify Portion Possible Poured Present Ravine Ravines Receive Relent Smooth Stones Stream Torrent Valley
Jump to Next
Appeased Ascend Brook Caused Cereal Comfort Comforted Drink Drink-Offering Grain Heritage Idols Lot Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offered Offering Overlooked Pacify Portion Possible Poured Present Ravine Ravines Receive Relent Smooth Stones Stream Torrent Valley
Links
Isaiah 57:6 NIV
Isaiah 57:6 NLT
Isaiah 57:6 ESV
Isaiah 57:6 NASB
Isaiah 57:6 KJV

Isaiah 57:6 Bible Apps
Isaiah 57:6 Biblia Paralela
Isaiah 57:6 Chinese Bible
Isaiah 57:6 French Bible
Isaiah 57:6 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Isaiah 57:5
Top of Page
Top of Page