English Standard Version
Anyone who has set aside the law of Moses dies without mercy on the evidence of two or three witnesses.
King James Bible
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
American Standard Version
A man that hath set at nought Moses law dieth without compassion on the word of two or three witnesses:
A man making void the law of Moses, dieth without any mercy under two or three witnesses:
English Revised Version
A man that hath set at nought Moses' law dieth without compassion on the word of two or three witnesses:
Webster's Bible Translation
He that despised Moses' law, died without mercy under two or three witnesses:
Weymouth New Testament
Any one who bids defiance to the Law of Moses is put to death without mercy on the testimony of two or three witnesses.
Hebrews 10:28 Parallel
CommentaryVincent's Word Studies
He that despised (ἀφετήσας τις)
Lit. dieth. According to the ordinance as it now stands in the law.
Without mercy (χωρὶς οἰκτιρμῶν)
The phrase N.T.o. For the noun see on 2 Corinthians 1:3.
Under two or three witnesses (ἐπὶ δυσὶν ἢ τρισὶν μάρτυσιν)
As in lxx, Deuteronomy 17:6. Ἐπὶ with dative signifying on condition of two or three witnesses testifying. Comp. 1 Timothy 5:17, where the same phrase occurs with the genitive, before, in the presence of. Comp. also Deuteronomy 19:15.
Treasury of Scripture Knowledge
despised. See on ch.
"If there is found among you, within any of your towns that the LORD your God is giving you, a man or woman who does what is evil in the sight of the LORD your God, in transgressing his covenant,
On the evidence of two witnesses or of three witnesses the one who is to die shall be put to death; a person shall not be put to death on the evidence of one witness.
"A single witness shall not suffice against a person for any crime or for any wrong in connection with any offense that he has committed. Only on the evidence of two witnesses or of three witnesses shall a charge be established.
But if he does not listen, take one or two others along with you, that every charge may be established by the evidence of two or three witnesses.
For since the message declared by angels proved to be reliable, and every transgression or disobedience received a just retribution,
See that you do not refuse him who is speaking. For if they did not escape when they refused him who warned them on earth, much less will we escape if we reject him who warns from heaven.
Jump to PreviousApart Bids Compassion Death Defiance Despised Die Died Dies Disregarded Disregards Law Mercies Mercy Moses Nought Rejected Testimony Three Violated Witnesses Word
Jump to NextApart Bids Compassion Death Defiance Despised Die Died Dies Disregarded Disregards Law Mercies Mercy Moses Nought Rejected Testimony Three Violated Witnesses Word
LinksHebrews 10:28 NIV
Hebrews 10:28 NLT
Hebrews 10:28 ESV
Hebrews 10:28 NASB
Hebrews 10:28 KJV
Hebrews 10:28 Bible Apps
Hebrews 10:28 Biblia Paralela
Hebrews 10:28 Chinese Bible
Hebrews 10:28 French Bible
Hebrews 10:28 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.