English Standard Version
Whoever makes any like it to use as perfume shall be cut off from his people.”
King James Bible
Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
American Standard Version
Whosoever shall make like unto that, to smell thereof, he shall be cut off from his people.
What man soever shall make the like, to enjoy the smell thereof, he shall perish out of his people.
English Revised Version
Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, he shall be cut off from his people.
Webster's Bible Translation
Whoever shall make the like to that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
Exodus 30:38 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
(see at Leviticus 8:10.). This anointing oil was holy, either because it was made from the four fragrant substances according to the proportions commanded by Jehovah, or because God declared this kind of mixture and preparation holy (cf. Exodus 30:32), and forbade for all time, on pain of death (Exodus 30:31), not only the use of ointment so prepared for any ordinary anointings, but even an imitation of it. "Upon man's flesh shall it not be poured," i.e., it is not to be used for the ordinary practice of anointing the human body (Exodus 30:32). "Man," i.e., the ordinary man in distinction from the priests. בּמתכּנתּו according to its measure, i.e., according to the proportions prescribed for its manufacture. זר (Exodus 30:33) a stranger, is not only the non-Israelite, but laymen or non-priests in general. On the expression, "cut off from his people," see at Genesis 17:14.
Treasury of Scripture Knowledge
be cut off
Whoever compounds any like it or whoever puts any of it on an outsider shall be cut off from his people.'"
The LORD said to Moses,
Jump to PreviousCut Enjoy Fragrance Makes Maketh Peoples Perfume Refreshed Smell Sweet Thereof Thereto Use
Jump to NextCut Enjoy Fragrance Makes Maketh Peoples Perfume Refreshed Smell Sweet Thereof Thereto Use
LinksExodus 30:38 NIV
Exodus 30:38 NLT
Exodus 30:38 ESV
Exodus 30:38 NASB
Exodus 30:38 KJV
Exodus 30:38 Bible Apps
Exodus 30:38 Biblia Paralela
Exodus 30:38 Chinese Bible
Exodus 30:38 French Bible
Exodus 30:38 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.