Deuteronomy 34:5
Parallel Verses
English Standard Version
So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD,

King James Bible
So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

American Standard Version
So Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the word of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And Moses the servant of the Lord died there, in the land of Moab, by the commandment of the Lord:

English Revised Version
So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

Webster's Bible Translation
So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

Deuteronomy 34:5 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"And Israel dwells safely, alone the fountain of Jacob, in a land full of corn and wine; his heavens also drop down dew." Because the God of old was the dwelling and help of Israel, it dwelt safely and separate from the other nations, in a land abounding with corn and wine. "The fountain of Jacob" is parallel to "Israel;" "alone (separate) dwells the fountain of Jacob." This title is given to Israel as having sprung from the patriarch Jacob, in whom it had its source. A similar expression occurs in Psalm 68:27. It completely destroys the symmetry of the clauses of the verse to connect the words, as Luther does, with what follows, in the sense of "the eye of Jacob is directed upon a land." The construction of שׁכן with אל, to dwell into a land, may be explained on the ground that the dwelling involves the idea of spreading out over the land. On the "land of corn," etc., see Deuteronomy 8:7 and Deuteronomy 8:8. אף is emphatic: yea his heaven, i.e., the heaven of this land drops down dew (vid., Genesis 27:28). Israel was to be congratulated upon this.

Deuteronomy 34:5 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

So Moses

Joshua 1:1 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spoke to Joshua the son of Nun, Moses' minister...

Malachi 4:4 Remember you the law of Moses my servant, which I commanded to him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.

John 8:35,36 And the servant stays not in the house for ever: but the Son stays ever...

2 Timothy 2:25 In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

Hebrews 3:3-6 For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who has built the house has more honor than the house...

2 Peter 1:1 Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ...

Revelation 15:3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvelous are your works...

died there

Deuteronomy 31:14 And the LORD said to Moses, Behold, your days approach that you must die: call Joshua...

Deuteronomy 32:50 And die in the mount where you go up, and be gathered to your people; as Aaron your brother died in mount Hor...

Joshua 1:1,2 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spoke to Joshua the son of Nun, Moses' minister...

Cross References
Numbers 12:7
Not so with my servant Moses. He is faithful in all my house.

Deuteronomy 32:50
And die on the mountain which you go up, and be gathered to your people, as Aaron your brother died in Mount Hor and was gathered to his people,

Joshua 1:1
After the death of Moses the servant of the LORD, the LORD said to Joshua the son of Nun, Moses' assistant,

Joshua 1:2
"Moses my servant is dead. Now therefore arise, go over this Jordan, you and all this people, into the land that I am giving to them, to the people of Israel.

Jump to Previous
Command Death Died Dieth Moab Moses Servant Word
Jump to Next
Command Death Died Dieth Moab Moses Servant Word
Links
Deuteronomy 34:5 NIV
Deuteronomy 34:5 NLT
Deuteronomy 34:5 ESV
Deuteronomy 34:5 NASB
Deuteronomy 34:5 KJV

Deuteronomy 34:5 Bible Apps
Deuteronomy 34:5 Biblia Paralela
Deuteronomy 34:5 Chinese Bible
Deuteronomy 34:5 French Bible
Deuteronomy 34:5 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 34:4
Top of Page
Top of Page