English Standard Version
They stirred him to jealousy with strange gods; with abominations they provoked him to anger.
King James Bible
They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
American Standard Version
They moved him to jealousy with strange gods ; With abominations provoked they him to anger.
They provoked him by strange gods, and stirred him up to anger, with their abominations.
English Revised Version
They moved him to jealousy with strange gods, With abominations provoked they him to anger.
Webster's Bible Translation
They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations they provoked him to anger.
Deuteronomy 32:16 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
He had manifested His fatherly care and love to Israel as His own property.
Treasury of Scripture Knowledge
They have made me jealous with what is no god; they have provoked me to anger with their idols. So I will make them jealous with those who are no people; I will provoke them to anger with a foolish nation.
For they provoked him to anger with their high places; they moved him to jealousy with their idols.
they provoked the LORD to anger with their deeds, and a plague broke out among them.
I declared and saved and proclaimed, when there was no strange god among you; and you are my witnesses," declares the LORD, "and I am God.
Keep your feet from going unshod and your throat from thirst. But you said, 'It is hopeless, for I have loved foreigners, and after them I will go.'
The children gather wood, the fathers kindle fire, and the women knead dough, to make cakes for the queen of heaven. And they pour out drink offerings to other gods, to provoke me to anger.
He put out the form of a hand and took me by a lock of my head, and the Spirit lifted me up between earth and heaven and brought me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the gateway of the inner court that faces north, where was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.
Jump to PreviousAbominable Abominations Anger Angered Angry Detestable Disgusting Honour Idols Jealous Jealousy Moved Practices Provoke Provoked Roused Stirred Strange Strangers Ways Wrath Zealous
Jump to NextAbominable Abominations Anger Angered Angry Detestable Disgusting Honour Idols Jealous Jealousy Moved Practices Provoke Provoked Roused Stirred Strange Strangers Ways Wrath Zealous
LinksDeuteronomy 32:16 NIV
Deuteronomy 32:16 NLT
Deuteronomy 32:16 ESV
Deuteronomy 32:16 NASB
Deuteronomy 32:16 KJV
Deuteronomy 32:16 Bible Apps
Deuteronomy 32:16 Biblia Paralela
Deuteronomy 32:16 Chinese Bible
Deuteronomy 32:16 French Bible
Deuteronomy 32:16 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.