Deuteronomy 30:1
Parallel Verses
English Standard Version
“And when all these things come upon you, the blessing and the curse, which I have set before you, and you call them to mind among all the nations where the LORD your God has driven you,

King James Bible
And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the LORD thy God hath driven thee,

American Standard Version
And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither Jehovah thy God hath driven thee,

Douay-Rheims Bible
Now when all these things shall be come upon thee, the blessing or the curse, which I have set forth before thee, and thou shalt be touched with repentance of thy heart among all the nations, into which the Lord thy God shall have scattered thee,

English Revised Version
And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the LORD thy God hath driven thee,

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass, when all these things have come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations whither the LORD thy God hath driven thee,

Deuteronomy 30:1 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"What is this great burning of wrath?" i.e., what does it mean - whence does it come? The reply to such a question would be (Deuteronomy 29:25-29): The inhabitants of the land have forsaken the covenant of the Lord, the God of their fathers; therefore has the wrath of the Lord burned over the land.

Deuteronomy 30:1 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

it shall come

Deuteronomy 4:30 When you are in tribulation, and all these things are come on you, even in the latter days, if you turn to the LORD your God...

Leviticus 26:40-46 If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me...

the blessing

Deuteronomy 30:15,19 See, I have set before you this day life and good, and death and evil...

Deuteronomy 11:26-28 Behold, I set before you this day a blessing and a curse...

Deuteronomy 27:1-28:65 And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day...

Deuteronomy 29:18-23 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turns away this day from the LORD our God...

Leviticus 26:1-46 You shall make you no idols nor graven image, neither raise you up a standing image...

thou shalt call

Deuteronomy 4:29 But if from there you shall seek the LORD your God, you shall find him, if you seek him with all your heart and with all your soul.

1 Kings 8:47,48 Yet if they shall bethink themselves in the land where they were carried captives, and repent...

Isaiah 46:8 Remember this, and show yourselves men: bring it again to mind, O you transgressors.

Ezekiel 18:28 Because he considers, and turns away from all his transgressions that he has committed, he shall surely live, he shall not die.

Luke 15:17 And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!

whither

Genesis 4:14 Behold, you have driven me out this day from the face of the earth; and from your face shall I be hid...

Jeremiah 8:3 And death shall be chosen rather than life by all the residue of them that remain of this evil family...

Cross References
Leviticus 26:40
"But if they confess their iniquity and the iniquity of their fathers in their treachery that they committed against me, and also in walking contrary to me,

Deuteronomy 4:29
But from there you will seek the LORD your God and you will find him, if you search after him with all your heart and with all your soul.

Deuteronomy 11:26
"See, I am setting before you today a blessing and a curse:

Deuteronomy 28:64
"And the LORD will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other, and there you shall serve other gods of wood and stone, which neither you nor your fathers have known.

Deuteronomy 29:28
and the LORD uprooted them from their land in anger and fury and great wrath, and cast them into another land, as they are this day.'

Deuteronomy 30:15
"See, I have set before you today life and good, death and evil.

Deuteronomy 30:19
I call heaven and earth to witness against you today, that I have set before you life and death, blessing and curse. Therefore choose life, that you and your offspring may live,

Jump to Previous
Bethink Blessing Blessings Curse Curses Driven Heart Mind Nations Thyself Wherever Whither
Jump to Next
Bethink Blessing Blessings Curse Curses Driven Heart Mind Nations Thyself Wherever Whither
Links
Deuteronomy 30:1 NIV
Deuteronomy 30:1 NLT
Deuteronomy 30:1 ESV
Deuteronomy 30:1 NASB
Deuteronomy 30:1 KJV

Deuteronomy 30:1 Bible Apps
Deuteronomy 30:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 30:1 Chinese Bible
Deuteronomy 30:1 French Bible
Deuteronomy 30:1 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 29:29
Top of Page
Top of Page