Deuteronomy 19:1
Parallel Verses
English Standard Version
“When the LORD your God cuts off the nations whose land the LORD your God is giving you, and you dispossess them and dwell in their cities and in their houses,

King James Bible
When the LORD thy God hath cut off the nations, whose land the LORD thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses;

American Standard Version
When Jehovah thy God shall cut off the nations, whose land Jehovah thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses;

Douay-Rheims Bible
When the Lord thy God hath destroyed the nations, whose land he will deliver to thee, and thou shalt possess it, and shalt dwell in the cities and houses thereof :

English Revised Version
When the LORD thy God shall cut off the nations, whose land the LORD thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses;

Webster's Bible Translation
When the LORD thy God hath cut off the nations, whose land the LORD thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses;

Deuteronomy 19:1 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

With this assurance the Lord had fully granted the request of the people, "according to all that thou desiredst of the Lord thy God;" and Israel, therefore, was all the more bound to hearken to the prophets, whom God would raise up from the midst of itself, and not to resort to heathen soothsayers. (On the fact itself, comp. Deuteronomy 5:20. with Exodus 20:15-17.) "In the day of the assembly," as in Deuteronomy 9:10; Deuteronomy 10:4. - The instructions as to their behaviour towards the prophets are given by Moses (Deuteronomy 18:19, Deuteronomy 18:20) in the name of the Lord, for the purpose of enforcing obedience with all the greater emphasis. Whoever did not hearken to the words of the prophet who spoke in the name of the Lord, of him the Lord would require it, i.e., visit the disobedience with punishment (cf. Psalm 10:4, Psalm 10:13). On the other hand, the prophet who spoke in the name of the Lord what the Lord had not commanded him, i.e., proclaimed the thoughts of his own heart as divine revelations (cf. Numbers 16:28), should die, like the prophet who spoke in the name of other gods. With וּמת, the predicate is introduced in the form of an apodosis.

Deuteronomy 19:1 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

hath cut

Deuteronomy 6:10 And it shall be, when the LORD your God shall have brought you into the land which he swore to your fathers, to Abraham, to Isaac...

Deuteronomy 7:1,2 When the LORD your God shall bring you into the land where you go to possess it, and has cast out many nations before you, the Hittites...

Deuteronomy 12:1,29 These are the statutes and judgments, which you shall observe to do in the land...

Deuteronomy 17:14 When you are come to the land which the LORD your God gives you, and shall possess it, and shall dwell therein, and shall say...

succeedest [heb] inheritest, or possessest

Deuteronomy 12:29 When the LORD your God shall cut off the nations from before you, where you go to possess them, and you succeed them...

Cross References
Exodus 21:13
But if he did not lie in wait for him, but God let him fall into his hand, then I will appoint for you a place to which he may flee.

Numbers 35:11
then you shall select cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person without intent may flee there.

Deuteronomy 6:10
"And when the LORD your God brings you into the land that he swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give you--with great and good cities that you did not build,

Deuteronomy 6:11
and houses full of all good things that you did not fill, and cisterns that you did not dig, and vineyards and olive trees that you did not plant--and when you eat and are full,

Jump to Previous
Cities Cut Cuts Destroyed Dispossess Dispossessed Driven Dwell Dwellest Dwelt Houses Nations Settle Settled Succeed Succeeded Succeedest Towns
Jump to Next
Cities Cut Cuts Destroyed Dispossess Dispossessed Driven Dwell Dwellest Dwelt Houses Nations Settle Settled Succeed Succeeded Succeedest Towns
Links
Deuteronomy 19:1 NIV
Deuteronomy 19:1 NLT
Deuteronomy 19:1 ESV
Deuteronomy 19:1 NASB
Deuteronomy 19:1 KJV

Deuteronomy 19:1 Bible Apps
Deuteronomy 19:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 19:1 Chinese Bible
Deuteronomy 19:1 French Bible
Deuteronomy 19:1 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 18:22
Top of Page
Top of Page