Deuteronomy 1:34
Parallel Verses
English Standard Version
“And the LORD heard your words and was angered, and he swore,

King James Bible
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

American Standard Version
And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

Douay-Rheims Bible
And when the Lord had heard the voice of your words, he was angry and swore, and said:

English Revised Version
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

Webster's Bible Translation
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,

Deuteronomy 1:34 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"Whither shall we go up? Our brethren (the spies) have quite discouraged our heart" (המס, lit., to cause to flow away; cf. Joshua 2:9), viz., through their report (Numbers 13:28-29, Numbers 13:31-33), the substance of which is repeated here. The expression בּשּׁמים, "in heaven," towering up into heaven, which is added to "towns great and fortified," is not an exaggeration, but, as Moses also uses it in Deuteronomy 9:1, a rhetorical description of the impression actually received with regard to the size of the towns.

(Note: "The eyes of weak faith or unbelief saw the towns really towering up to heaven. Nor did the height appear less, even to the eyes of faith, in relation, that is to say, to its own power. Faith does not hide the difficulties from itself, that it may not rob the Lord, who helps it over them, of any of the praise that is justly His due" (Schultz).)

"The sons of the Anakims:" see at Numbers 13:22.

Deuteronomy 1:34 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

and sware

Deuteronomy 2:14,15 And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years...

Numbers 14:22-30 Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness...

Numbers 32:8-13 Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land...

Psalm 95:11 To whom I swore in my wrath that they should not enter into my rest.

Ezekiel 20:15 Yet also I lifted up my hand to them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them...

Hebrews 3:8-11 Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness...

Cross References
Hebrews 3:18
And to whom did he swear that they would not enter his rest, but to those who were disobedient?

Numbers 14:28
Say to them, 'As I live, declares the LORD, what you have said in my hearing I will do to you:

Numbers 32:10
And the LORD's anger was kindled on that day, and he swore, saying,

Numbers 32:14
And behold, you have risen in your fathers' place, a brood of sinful men, to increase still more the fierce anger of the LORD against Israel!

Deuteronomy 2:14
And the time from our leaving Kadesh-barnea until we crossed the brook Zered was thirty-eight years, until the entire generation, that is, the men of war, had perished from the camp, as the LORD had sworn to them.

Psalm 78:59
When God heard, he was full of wrath, and he utterly rejected Israel.

Jump to Previous
Angered Angry Heard Heareth Hearing Oath Solemnly Sound Sware Sweareth Swore Voice Words Wroth
Jump to Next
Angered Angry Heard Heareth Hearing Oath Solemnly Sound Sware Sweareth Swore Voice Words Wroth
Links
Deuteronomy 1:34 NIV
Deuteronomy 1:34 NLT
Deuteronomy 1:34 ESV
Deuteronomy 1:34 NASB
Deuteronomy 1:34 KJV

Deuteronomy 1:34 Bible Apps
Deuteronomy 1:34 Biblia Paralela
Deuteronomy 1:34 Chinese Bible
Deuteronomy 1:34 French Bible
Deuteronomy 1:34 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 1:33
Top of Page
Top of Page