Acts 11:8
Parallel Verses
English Standard Version
But I said, ‘By no means, Lord; for nothing common or unclean has ever entered my mouth.’

King James Bible
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.

American Standard Version
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath ever entered into my mouth.

Douay-Rheims Bible
And I said: Not so, Lord; for nothing common or unclean hath ever entered into my mouth.

English Revised Version
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath ever entered into my mouth.

Webster's Bible Translation
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.

Weymouth New Testament
"'On no account, Lord,' I replied, 'for nothing unholy or impure has ever gone into my mouth.'

Acts 11:8 Parallel
Commentary


Acts 11:8 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge

common.

Mark 7:2 And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashed, hands, they found fault.

Romans 14:14 I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteems any thing to be unclean...

unclean.

Leviticus 10:10 And that you may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

Leviticus 11:47 To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.

Ezra 9:11,12 Which you have commanded by your servants the prophets, saying, The land, to which you go to possess it...

Hosea 9:3 They shall not dwell in the LORD's land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.

Romans 14:14 I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteems any thing to be unclean...

1 Corinthians 7:14 For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband...

Cross References
Mark 7:2
they saw that some of his disciples ate with hands that were defiled, that is, unwashed.

Acts 11:7
And I heard a voice saying to me, 'Rise, Peter; kill and eat.'

Acts 11:9
But the voice answered a second time from heaven, 'What God has made clean, do not call common.'

Jump to Previous
Account Common Entered Impure Means Mouth No Surely Time Unclean Unholy Wise
Jump to Next
Account Common Entered Impure Means Mouth No Surely Time Unclean Unholy Wise
Links
Acts 11:8 NIV
Acts 11:8 NLT
Acts 11:8 ESV
Acts 11:8 NASB
Acts 11:8 KJV

Acts 11:8 Bible Apps
Acts 11:8 Biblia Paralela
Acts 11:8 Chinese Bible
Acts 11:8 French Bible
Acts 11:8 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Acts 11:7
Top of Page
Top of Page